It is a style which I have deliberately abandoned as too rhetorical.
这种文体风格我因为它过分藻饰华丽已经存心放弃了.
词典精选例句
I firmly believe our strategy is being deliberately, cynically manipulated.
我坚信我们的策略正在被人存心恶意操纵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,只不过是存心挑逗一下罢了。
《牛津高阶英汉双解词典》
You're making yourself ridiculous ! Ho Shen-an's just making a fool of you!
这还成话么?——何慎庵是存心来开你的玩笑呀!
子夜部分
