Mumbai is normally a bustling city, at the moment the streets are quiet.
以往孟买是个繁忙的城市, 而此刻整条街道变的沉寂.
互联网摘选
She founded Open Circle Arts in Mumbai, and was part of the 2008 Sydney Biennial.
她在印度孟买创办了公开发行艺术, 也参与了2008年的悉尼双年展.
网络文摘精选
On 10 April 1875 Swami Dayananda established the Bombay Arya Samaj.
1875年4月10日,斯瓦米·达耶难陀创立孟买圣社.
互联网摘选
Armed assailants atthe 26 th the Mumbai hotel Aobeiluoyi, Bo Laien money is the hotel.
中英文对照:持枪袭击者26日22时左右闯入孟买奥贝罗伊饭店时,钱伯莱恩正在这家饭店.
互联网摘选
Mumbai hospitals all have a bulletin board to request the public to participate in blood donation.
孟买所有医院的公告板都有请求市民去参加献血的消息.
网络文摘精选
尽管提到这事有些尴尬, 但这表明了美国并没有忽视孟买遭袭事件.
网络文摘精选
在孟买，市民们观看了孟买警察突击队，快速反应小组，国家预备役警察力量和该市精英部队Force One展示了新的武器和海上巡逻装备。
互联网摘选
The Bombay Stock Exchange's realty index has fallen almost 80 % over the past 12 months.
过去12个月,孟买证交所的地产股指数下跌了将近80%.
网络文摘精选
向印度国会提交一份专利法案的计划已经被孟买恐怖袭击推迟了，很可能推迟到明年。
互联网摘选
诺夫利斯公司隶属于印度铝业公司（Hindalco Industries Ltd.），后者又是孟买跨国巨头埃迪亚贝拉集团（Aditya Birla Group）的子公司。
互联网摘选
据提议，其中一个印度养殖中心能在默思塔顶（towers of silence）养殖大量的兀鹫，这个塔是孟买杜克哈马斯塔的主塔。
互联网摘选
Internally launched attacks claimed more lives in India last year than the Mumbai strikes.
去年,来自印度内部的恐怖袭击事件比孟买袭击夺去了更多人的生命.
网络文摘精选
Apparently where we lived is the most happening part of Mumbai, and the most touristy.
我们住的这个区好像是孟买最热闹的地方, 很多最有名的景点都在附近.
互联网摘选
A sweeper cleans outside the Bombay Stock Exchange in Mumbai , India , on Sept. 30, 2008.
去年九月三十日, 印度孟买一名清道夫在孟买证券交易所外扫街.
网络文摘精选
该组织在邮件中批评孟买的 反 恐行动侵犯了他们的利益.
互联网摘选
