缩短中学教育不一定意味着人口素质的下降--或者说不一定使孩子们偏离进大学深造之路.
网络文摘精选
The school is within shouting distance of our home; it is quite handy for the children.
学校离我家近在咫尺, 因此孩子们上当很方便.
互联网摘选
The boys would have a party tonight, so they shovelled the food into their mouths.
孩子们今晚聚会, 所以正胡乱把食物基进口里.
互联网摘选
孩子们爬在母亲的周围, 尖声向她问这问那,烦扰不休.
网络文摘精选
小娃儿闹脾气,以及青少年阶段的兄弟姊妹[阋墙],都是孩子们在争取母亲注意时常见的情形.
互联网摘选
Children with gender identity disorder refuse to dress and act in sex stereotypical ways.
有性别错位症的孩子们拒绝按自己的性别千篇一律地穿着和举动.
互联网摘选
Glue the ends of the ribbons to stiffen them up and make threading easier.
用胶水使丝带的两端变硬,可以让孩子们在穿洞的时候更容易些.
网络文摘精选
