Finally, on this serene night in July when water was unusually clam, reflections appear.
最后, 在这个七月的夜晚,湖面难得地相当宁静,因此可以看到倒影.
期刊摘选
Manjusri large hall there are statues, about 9.3 meters, face serene, lively and vivid.
大殿内有文殊菩萨塑像, 高约9.3米, 面容宁静, 生动传神.
期刊摘选
这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样.
《简明英汉词典》
我走近古树，用手抚摸那粗糙的皮肤，感受着这历经沧桑之后的宁静，品味着枫树的价值。
互联网摘选
It is always there, quiet and unobtrusive, like a great artery running through the human body.
它一直躺在那儿, 宁静而又谦和, 像人身上流动的一条大动脉.
网络文摘精选
适用于关闭水流. 不会出现振动或产生水锤. 操作顺利宁静.
互联网摘选
Get soaked white-water rafting on the wild Nahatlatch River or down Chillwack Canyon.
你可以在水流湍急的纳哈拉奇河或奇瓦克峡谷,乘着橡皮艇在浪花中前行;或是驾着一叶独木舟,荡漾在宁静的河流中;或是扬帆在海湾中航行.
互联网摘选
The whole Monastery is full of wondrous human creations embraced by natural beauty and tranquility.
在大自然的美景与宁静氛围的环抱中,整座禅寺蕴含著不可思议的人类创作.
网络文摘精选
Occupy thyself with few things, says the philosopher, if thou wouldst be tranquil.
哲学家说, 如果你愿意宁静,那就请从事很少的事情.
互联网摘选
Ironically, it was a child who helped to unlock another secret of a serene old age.
说来颇有讽刺意味的, 是一个小孩使我发现宁静的老年生活中的另一个秘密.
词典精选例句
