1、

Secondly, the rural homestead after the founding of New China and the floor housing systems changes.

再次,介绍了新中国成立后农村宅基地及地上房屋制度变迁。

互联网摘选

2、

Her favorite thing to do outside of work is to stay home and play games like League of Legends, though co-star Chen He said on a Youku talk show that Angelababy is still a total noob.

她工作之余最大的爱好就是宅在家中打《英雄联盟》之类的游戏。不过,在《微爱》中出演男主的陈赫在优酷的脱口秀节目中爆料,Angelababy至今还是个大菜鸟。

互联网摘选

3、

The entry was made just months before Michael died of a drug overdose on June 25, 2009 at his home in the posh Holmby Hills neighbourhood of Los Angeles, according to excepts from his diary published by The New York Post's Page Six column today.

根据今天《纽约邮报》第六版刊登的日记内容可知,这篇记录写于迈克尔在2009年6月25日在洛杉矶霍姆比山庄的豪宅中因药物过量而去世的前几个月。

互联网摘选

4、

My own mansion in Beverly Hills would be fine, too.

我自己在贝弗利山的豪华宅第也会很好.

互联网摘选

5、

The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.

胡润报告显示,由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低,2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。

互联网摘选

6、

His enormous house in central Tokyo has a mini-golfing range in the garden.

在柳井正东京市中心豪宅的花园里,修建了一座迷你型高尔夫练习场。

互联网摘选

7、

Due to increased fuel prices, and also housing, inflation remained flat, standing at-0.02% in September, the BCV report said.

BCV报告说,由于油价和住宅费用的上涨,9月份的通货膨胀比较平稳,保持在-0.02%左右。

互联网摘选

8、

A planned neighborhood in my city was built with a central playground equipped with video cameras and all the houses were prewired to be able to watch the park on their TVs.

我记得加拿大曾规划建立某社区,在该社区中央游乐场安装摄像机,所有住宅内都安装预置线,用户可以通过自家电视看到游乐场的画面。

互联网摘选

9、

The discovery of the letters was the final straw for a marriage which had already run into difficulty-10 years ago the husband briefly left their house in Rome and moved in with one of his sons, only to return a few weeks later.

发现这些情书是压倒这段婚姻的最后一根稻草。此前,两人的婚姻已经遇到麻烦,10年前,丈夫曾暂时离开两人位于罗马的住宅,搬走和一个儿子同住,但在几周后返回。

互联网摘选

10、

It is not a hall but a residence for music.

这儿不是音乐厅,它是以艺术为缪思的住宅.

互联网摘选

11、

Residential density zone 2

住宅发展密度第2区

互联网摘选

12、

Tom Bakewell, the chief financial officer of StreetLights Residential in Dallas, says he has long seen industrial fragrances used in the industry to mask 'offensive' smells, like cigarette smoke and the mustiness of older buildings.

达拉斯住宅开发商StreetLights Residential的首席财务长汤姆・贝克维尔(Tom Bakewell)说,他很早以前就见过业内有人使用工业香味掩盖刺鼻的味道,比如烟味和老旧建筑里的霉臭味。

互联网摘选

13、

Every Sunday , in my best dress , I went to church ; every summer I walked over Pendle Hill. I never thought about my family , because I was happy at Read Hall.

每个星期天,我穿上最好的衣服去教堂祈祷;每年夏天我在潘德尔山上漫步。我从未想到过我的家人,因为我在里德宅院生活得很愉快。

互联网摘选

14、

I was with my husband and three children in Li Qun, a roast-duck and fried-insect restaurant in a back alley of a rundown hutong a neighborhood of traditional courtyard houses in Beijing.

当时,我和丈夫及三个孩子在利群&一家位于北京一条破旧胡同后巷、供应烤鸭和炸昆虫的餐馆。胡同是传统四合院住宅的街区。

互联网摘选

15、

The hills above the junction of Hollywood Boulevard and Highland Avenue are lush and green, with large houses nestled together on narrow, winding streets.

好莱坞大道和高地大道交界处上方的青山郁郁葱葱,在丛山掩映中间,狭窄、蜿蜒的街道上坐落着无数豪宅。

互联网摘选

16、

Overall, 32 of 70 cities in the government's official price survey posted annual price gains in February, up from 25 cities in January.

总体来看,中国官方房价调查列出的70个大中城市当中,2月份新建住宅价格同比上涨的城市有32个,较1月份的25个有所增加。

互联网摘选

17、

I was with my husband and three children in Li Qun, a roast-duck and fried-insect restaurant in a back alley of a rundown hutong--a neighborhood of traditional courtyard houses--in Beijing.

当时,我和丈夫及三个孩子在利群——一家位于北京一条破旧胡同后巷、供应烤鸭和炸昆虫的餐馆。胡同是传统四合院住宅的街区。

互联网摘选

18、

Ponder on Development of Energy and Land Saving Houses and Public Buildings

对发展节能省地型住宅与公共建筑工作的研究与思考

互联网摘选

19、

Secondly, split the price of housing, then discuss influence to it and degrees and try to get the key point of depress price of housing ( the third chapter).

其次,将住宅价格逐级分解,对各部分分别讨论房价的影响因素和影响程度,并努力探寻降低房价的关键所在(第3章)。

互联网摘选

20、

The Presbyterian manse in which he was born was restored to period and a portion of it converted into a museum.

白求恩出生的长老会牧师的住宅依照那个时期被重新修复了,并且它的一部分改建为博物馆。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈