守口如瓶的例句大全

She is so terribly secretive, like her father.

她简直象她父亲一样守口如瓶.

期刊摘选

And the Mafia cemented its power by originating the law of silence, the omerta.

黑帮采用缄默法, 即所谓守口如瓶的原则,加强了自己的权力.

教父部分

Jim: Now, here's the plan, but you'll under wraps.

吉姆: 我的计画是这样的, 但是你要守口如瓶喔.

互联网摘选

The couple went to great pains to keep their plans secret.

这对夫妇煞费苦心，对计划守口如瓶。

《牛津高阶英汉双解词典》

" Madame Hester absolutely refused to speak , and the magistrates have laid their heads together in vain.

“ 海丝特太大守口如瓶,地方官挖空心思也白费劲.

英汉文学 - 红字

Like all magicians, he kept his secrets to himself.

象所有魔术师那样, 他对此守口如瓶.

词典精选例句

But lately she's been tight-lipped about her boyfriend Jack.

近来她在她男朋友杰克的问题上却守口如瓶.

互联网摘选

Who will open himself to a blab?

谁愿向一个不肯守口如瓶的人说心里话 呢 ?

《现代汉英综合大词典》

Strict confidentiality cocoa drink formula, the formula of chocolate UNSCOM also tight-lipped.

他们严格保密可可饮料的配方, 对巧克力特的配方也守口如瓶.

互联网摘选

John wanted to talk , but Mary told him to keep his lips buttoned.

约翰有意说出, 但玛丽要他守口如瓶.

《现代汉英综合大词典》

When to raw emotion, the once buttoned-up Brits are to shed tears quite openly.

现在,当感情上受到伤害时, 曾经守口如瓶的英国人也会适当的在公开场合流泪.

互联网摘选

The meeting once again underlined European reserve.

这次会晤又一次突出表明了欧洲人的守口如瓶.

词典精选例句

Tom is a drug addict, but the family never air its dirty linen in public.

汤姆吸毒成瘾, 但他全家人对此守口如瓶.

互联网摘选

The old recluse was very cagey about her past life.

老隐士对自己过去的生活守口如瓶.

网络文摘精选

She's cagey about her past life.

她对自己过去的生活守口如瓶.

网络文摘精选

He's very cagey about his family.

他对他家庭的事守口如瓶.

网络文摘精选

The movie star is a clam about her age.

这影星对她的年龄守口如瓶.

词典精选例句

I do not mean to pry, so there's no need to clam up on me.

我并不想要探听什么, 因此你不必对我守口如瓶.

互联网摘选

They are afraid he's going to clam up on them.

他们担心他将对他们守口如瓶.

互联网摘选

She's always been very close about her past life.

她对自己过去的生活一直守口如瓶.

互联网摘选