1、

In the ill-judged execution of the well-judged plan of things the call seldom produces the comer, the man to love rarely coincides with the hour for loving.

着意安排的计划实现起来往往背离原意,因而一意呼唤带来的却未必是意中的人儿。注定要爱的人在该爱的时候大多不能出现。

互联网摘选

2、

Only insisting dialectics thought, insisting the dialectics unification of value, homogeneity and the militance in contradictory solution, grasping the appropriate principles of this kind of unification and implementing related system arrangement then can promote harmonious social construction.

只有坚持辩证思维,坚持矛盾解决中的斗争性、同一性与价值性的辩证统一,掌握这种统一的适度原则,落实相关的制度安排,才能促进和谐社会建设。

互联网摘选

3、

Canadian special preference arrangement for the Caribbean and Commonwealth countries;

加拿大给予加勒比和英联邦国家的特别优惠安排;

provided by jukuu

4、

The fifth section is about Chinese legal countermeasures to special preferential in GATS.

第五部分是GATS的特别优惠安排下中国的法律应对措施。

互联网摘选

5、

Such timing would of course make fiscal policy an aggravator of instability, not a reducer.

这种时间安排,当然只能使财政政策加大不稳定性,而不是减少它。

互联网摘选

6、

Projects in the Western Region are priority use of multilateral and bilateral grants.

积极争取多边、双边赠款优先安排西部地区项目.

互联网摘选

7、

To compose or arrange ( music ) for performance by an orchestra.

配乐为交响乐队演出创作或安排 ( 音乐 )

互联网摘选

8、

The Vestment Tools'Selection in the Vestment Contract Management

创业投资契约安排中投资工具的选择

互联网摘选

9、

Offering special loans to alleviate poverty among the disabled.

安排专项贷款,开展残疾人扶贫.

互联网摘选

10、

As he explains on Empire Magazine's webcast, he's already written himself an easy exit even though there's a lot more he has left to write.

正如马丁在《帝国杂志》的网络直播中所解释的那样,尽管他留着很多内容可以写,但他还是安排了一个相对简单的结尾。

互联网摘选

11、

Students from all over the world may also view the conference online from the live video webcast on RTHK ON INTERNET.

今年的讲座亦会由香港电台网上广播站安排网上视像直播,让全球学生有机会观看整个过程。

互联网摘选

12、

Should we arrange any shuttle to the airport for you?

请问需要为您安排专车到机场 吗 ?

互联网摘选

13、

The bus company has scheduled six special buses for hikers.

巴士公司为徒步旅行者安排了六部专车.

互联网摘选

14、

The hotel is positioned above the western commercial podium.

酒店被安排在西边商务部之上.

互联网摘选

15、

The hotel is positioned above the western commercial podium.

酒店被安排在西边商务部之上.

互联网摘选

16、

I shan't say a word about the arrangements till they are all buttoned up.

在全部安排确定以前我无可奉告.

互联网摘选

17、

The EU preferential origin rules comprise GSP and preferential trade agreements and China enjoys the former one.

欧盟优惠性原产地规则包括普惠制和优惠性贸易协定的相关安排,中国从欧盟享受的是普惠制待遇。

互联网摘选

18、

Oh, but are you a clever enough wizard to manage it?

喔, 不过你是个聪明得足以安排一切的魔法师 吗 ?

互联网摘选

19、

Assange cancelled a planned trip to Las Vegas and went to ground.

阿桑格随之取消了拉斯维加斯旅行的安排,躲了起来.

互联网摘选

20、

Tourist offices provide details and can arrange bookings.

旅游局可以向游客提供详细资料,并安排预约事宜.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈