1、

Having drifted through several cities, he has finally settled down.

他曾经在几个城市流荡, 现在才安顿下来.

互联网摘选

2、

At last, passage paid, and luggage safe, we stood on board the schooner.

最后,付过船票,安顿了行李,我们就搭上那只纵帆船。

互联网摘选

3、

Construction was hindered by exceptionally heavy snow and intense cold but the settlement was completed in late March 1621.

虽然意外的大雪和刺骨的严寒耽搁了建造房屋的时间,但是到1621年3月末,他们终于安顿了下来。

互联网摘选

4、

Decent and hard-working as you are, why not stick it out here quietly for a while?

像你这么老实巴焦的, 安安顿顿的在这儿混些日子,总比满天打油飞去强.

汉英文学 - 骆驼祥子

5、

Once roomed, few guests use bell service.

安顿好住宿后, 很少有客人使用行李服务.

互联网摘选

6、

It devolved upon her steward to ensure that all the guests were found hotels.

为客人找到旅馆妥加安顿一事,概由她的管家负责.

网络文摘精选

7、

CALVIN: So , are you pretty well settled in your new place?

凯文: 你的新家都安顿好了 吗 ?

互联网摘选

8、

The Empire eventually caught up with Karrde and took him captive.

他们暂时安顿在遥远的里希星球.

网络文摘精选

9、

I hurry to close the window, put away things on the clothesline.

我急忙跑过去关上窗户, 收下晒衣绳上的衣物,安顿好院子里的家什.

互联网摘选

10、

He settled his child in a corner of the compartment.

他把孩子安顿在车厢的一个角落里.

词典精选例句

11、

Cummings made several trips to the front and found the men had bedded down.

卡明斯已到前沿去视察过几次,他发现士兵们都已安顿下来.

词典精选例句

12、

Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.

丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Andon gets down calmly, he soon participates in Nets's beautiful training battalion.

等安顿下来, 他即将参加网队的新秀训练营.

网络文摘精选

14、

The natives did not like having the soldiers billeted on them.

当地的人不高兴把士兵安顿在他们家里借宿.

互联网摘选

15、

He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.

他放弃了自由放纵的生活方式,和幼小的女儿安顿下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

The children were advantageously in Seattle.

孩子们在西雅图安顿很很好.

互联网摘选

17、

The children were settled advantageously in Seattle.

孩子们被安顿在西雅图,这对他们的成长非常有利.

互联网摘选

18、

The Bishop installed his guest in the alcove.

主教把他的客人安顿在壁厢里.

网络文摘精选

19、

They're seeing Anton, not Rio's brother.

他们关注安顿, 不是里奥的弟弟.

互联网摘选

20、

Ludmilla and Anton were killed today, and it was my fault.

露德米拉和安顿今天牺牲了, 都是我的错.

电影对白

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈