官员的例句大全

The World Health Organization is pausing the use of hydroxychloroquine in its global study of COVID-19 treatments amid a review of safety data, officials announced Monday.

周一，世界卫生组织官员宣布，审查安全数据期间，在对新冠病毒疗法的全球研究中暂停使用羟氯喹。

互联网摘选

Is that position softening? Despite whispers among some producers that the answer is "yes"-especially after "The Amazing Spider-Man 2" underperformed at the domestic box office last summer-Sony executives have continued to say otherwise.

索尼的立场有所软化吗？尽管有些制作人私下里说，答案是肯定的——特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》（The Amazing Spider-Man2）国内票房表现不尽如人意——但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

互联网摘选

Despite whispers among some producers that the answer is yes – especially after The Amazing Spider-Man 2 underperformed at the domestic box office last summer – Sony executives have continued to say otherwise.

尽管有些制作人私下里说，答案是肯定的特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》（The Amazing Spider-Man2）国内票房表现不尽如人意但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

互联网摘选

Cama officials told them they should not be discouraged.

cama的官员告诉她们，她们不该气馁。

互联网摘选

Usually, they have been brought over by foreign businessmen, diplomats or Britons returning from abroad.

通常, 他们是由外国商人 、 外交官员和归国英侨带来的.

互联网摘选

In ancient China, each official had his own temporary office wherever he went.

在中国古代, 每个官员出行,都有自己的行辕.

互联网摘选

All questions of cost will be remitted to the officer In charge of the accounts. File and maintain all monthly financial closing journal vouchers, general ledgers, sub-ledgers and departmental expenses reports etc.

所有的开销问题都要报请那位负责账目的官员同意。装订并保存所有月度财务结帐的传票，总账，分帐目，部门费用报告等。

互联网摘选

Provincial civil-affairs officials declined to comment on the attitudes of potential adoptive parents toward disabled children.

四川省民政官员拒绝就有意收养者对残疾孤儿的态度发表评论。

互联网摘选

But Mr Basu makes clear that paying an official to bend the rules in one's favour should continue to be illegal.

但巴苏先生澄清说，付钱给官员以此根据个人要求放宽规定的做法，应继续认定为违法行为。

互联网摘选

The admirals said China's refusal to lend assistance to the minesweepers was a worrisome repudiation of historical principles calling on all nations to assist ships in danger at sea.

海军官员说，中国拒绝给这两艘扫雷艇提供帮助，不符合“当船只在海上航行遇到危险时，所有的国家都应该提供援助”的历史原则。

互联网摘选

They expressed greater concern over China's refusal a few days beforehand to allow two minesweepers to enter Hong Kong to seek refuge from a storm.

在小鹰号事件几天之前，中国还拒绝了两艘美军扫雷艇进入香港躲避风暴，美国国防部官员对此表示更为关切。

互联网摘选

Los Angeles County supervisor Zev Yaroslavsky says private groups and public officials are now addressing the problem of the thousands of homeless people on the streets.

洛杉矶郡督察泽夫·雅罗斯拉夫斯基表示，一些私人组织和政府官员正在讨论解决数以千计流浪街头的无家可归者的问题。

互联网摘选

And officials from Europe and the U.S. say, it doesn't count.

而来自欧洲和美国官员表示投票不能算数。

互联网摘选

Government officials do not want these comments in the open.

政府官员不想公开这些评论。

《牛津高阶英汉双解词典》

WHO Country office is assisting the MOH national field team and the District health officials.

世卫组织国家办事处正在协助卫生部国家现场小组和区县卫生官员开展工作。

互联网摘选

NRP's Tom Bowman reports, the officials are reviewing a number of programs.

据NPR新闻的汤姆·鲍曼报道，官员正在审查一系列项目。

互联网摘选

His second one, Devils on the Doorstep, a black comedy about the Japanese invasion, had so angered officials that they put him on an industry blacklist of directors for five years.

他的第二部电影、关于日军侵华的黑色喜剧《鬼子来了》惹恼了中国官员，以至于他们把姜文列入禁导的黑名单长达五年。

互联网摘选

Reeker said Bolton would meet with officials of the two countries to discuss regional issues, arms control and security matters in this visit.

黎克说，这次访问，波顿将与两个国家的官员共同讨论区域问题、武器管制和安全事务。

互联网摘选

A thoughtful official passed on some of the copies to the park authorities on the assumption that they might make a nice blow-up for one of the visitors' centers ．

一位深思熟虑的官员把其中的一些副本转交给了公园管理部门，认为他们可能会将其放大以供其中一个游客中心展示。

高考真题- 2019 江苏 阅读B

But agriculture officials are keen to stress that the world doesn't have to fear that China's entry into global food markets would result in a beggar-thy-neighbor policy.

但农业官员希望强调的是，世界不必担心中国进入全球粮食市场会催生以邻为壑的政策。

互联网摘选