The Z 4 bucks the trend among modern convertibles by forging a retractable hard top.
宝马Z4不顾近两年的硬顶潮流,独爱软质顶篷,是其不随波逐流的另一前卫表现.
互联网摘选
Worldwide, BMW is the government and the public institutions of traditional public service vehicles.
在世界范围内, 宝马汽车是政府及公共机构传统的公务用车.
网络文摘精选
Those lads go to meetings with their probation officers in BMWs and Mercedes.
那些人去见他们的缓刑官坐的是宝马和宾士.
网络文摘精选
Today's rich Chinese usually have chauffeurs, so BMW makes wheelbase version of its 5 Series saloon.
当今,有钱的中国人通常都有司机, 因此,宝马(BMW)在中国制造长轴距版5系轿车,并仅针对中国市场销售.
互联网摘选
Optimum visibility: Xenon headlamps, BMW Night Vision and camera systems.
优化能见度: 氙气大灯, 宝马夜视系统和摄像系统等.
互联网摘选
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
那辆宝马车开始赶上来，超过了其他车辆并且在逼近的时候开始加速。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
BMW is recalling 8,000 cars because of a design fault.
因为发现了一个设计缺陷，宝马正在召回已卖出的8,000辆汽车。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then BMW rider Fielder has surmounted the Maikailun rider by a quicker speed.
接着宝马车手海德菲尔德以更快的速度超越了迈凯轮车手.
网络文摘精选
BMW high-security sedans are serviced by certified special garages only.
宝马高安全性的轿车是由认证服务特别车库只.
互联网摘选
All security vehicles are designed to facilitate maintenance and repair at regular BMW garages.
所有安全车辆,目的是便利宝马车定期保养和维修.
互联网摘选
The company says the sensor could overstate the amount of gasoline in the tank.
宝马公司说,传感器可能会过高显示油箱中的油量.
网络文摘精选
So, produce competition to Ao Di brand truly, return be homebred BMW to roll out.
所以, 真正对奥迪品牌产生竞争的, 还是国产宝马的推出.
互联网摘选
BMW Sauber , meanwhile , will also be aimingground, after their lacklustre showing in France.
宝马-索伯, 同时, 希望在经历了落寞的法国大奖赛后获得提高.
网络文摘精选
Products can be equipped with Audi, BMW, Mercedes-Benz and other world-renowned brand vehicles.
产品可以配备奥迪 、 宝马 、 奔驰等多种世界知名品牌汽车.
互联网摘选
Karim Habib, also from BMW, defected to Mercedes-Benz just a few weeks ago.
卡里姆哈比, 还从宝马, 叛逃到奔驰就在几个星期前.
互联网摘选
