1、

The country has embarked upon an industrial policy designed to diversify the economy away from overdependence on the oil sector, by developing light industry.

该国实施了一个适合多种经济模式的工业政策,以摆脱对石油生产部门的过度依赖,转而发展轻工业。

互联网摘选

2、

This seeming contradiction arises from overdependence on federally supported structural solutions to flood problems.

这看似矛盾的事实源于对联邦政府支持的解决洪水的结构解决方案的过分依赖。

互联网摘选

3、

There was no density dependent effect in egg period.

实验结果表明二斑叶螨卵期不存在密度效应;

互联网摘选

4、

Independent counsel institution has its actively practical significance to perfect the corporation governance construction of China's listed corporations. However, it has also some conflict in certain aspects with our current market economical framework.

独立董事制度对我国上市公司治理结构的完善有着积极的现实意义,但又与我国现行市场经济体制存在一些方面的抵触。

互联网摘选

5、

Steel. For the first time, it can be produced quickly and inexpensively.

有史以来第一次,使得快速和低成本炼钢成为现实

互联网摘选

6、

The ground test is very important for the research of scramjet.

地面实验是研制超音速燃烧冲压发动机的重要手段。

互联网摘选

7、

The green now regarded as a quintessentially American tradition emerged only recently.

绿色如今已被认为是典型的美国传统,其实它兴起的时间并不长。

互联网摘选

8、

While the addition of fiber is well supported theoretically, outcome data are less convincing.

理论上需要添加纤维成分,但是实际上结果并不能让人信服。

互联网摘选

9、

Through design case, the importance of considering emotion multidimensionality and the validity of the proposed method were proved.

最后通过实例验证了考虑情感准则多维性的重要性以及所提方法的有效性。

互联网摘选

10、

Experimental Study on Anti-Angiogenic Effect of Low-Dose Metronomic Chemotherapy with Cisplatin

低剂量顺铂节律化疗抗血管生成作用的实验研究

互联网摘选

11、

The first caution is that psychological tests vary greatly psychometrically and thus their degree of correspondence between what they measure in reality and what they purport to measure can also vary.

首先,不同的心理测验的心理测量学指标相差很大,因此它们实际上测量的东西与它们预期要测量的东西之间的相关关系有多强也随着测验的不同而不同。

互联网摘选

12、

A practical calibration method for broadband feedback seismometer

宽频带负反馈地震计的实用标定方法

互联网摘选

13、

Most western countries adopt parliamentarism.

西方国家大多是实行议会制的国家。

互联网摘选

14、

Another was system designation of parliamentarism, cabinet sys tem and province autonomy system which would be practised in constitutional government period.

二是对宪政时期所要实行的议会制、内阁制和省自治制的制度设计。

互联网摘选

15、

Canada is a well-developed capitalistic country with the regime of federalism and parliamentarism in North America.

加拿大是北美发达的资本主义国家,实行联邦制和议会制相结合的政治制度。

互联网摘选

16、

Trying to analyze the current practice of native broadcasting news' civilianization, it brings forward a new set of feasible thoughts.

文章试图通过对当前我国广播电视新闻平民化实践的分析,提出了一些可操作性比较强的新思路。

互联网摘选

17、

The fact that I am heterosexual and a cross dresser makes it more difficult for society to understand.

我是一个异性恋者和变装者,这个事实使社会更加难以理解我。

互联网摘选

18、

Yet few tools exist to tackle de facto educational resegregation.

但是现在没有机制解决实际中教育分校的问题(好吧)。

互联网摘选

19、

Along with the stable and rapid economic development in the "3+ 5" megalopolitan area, the economic prop of public service facilities there has become more and more solid.

伴随着3+5城市群地区经济平稳较快发展的良好势头,该地区基本公共服务设施的经济后盾也愈发坚实。

互联网摘选

20、

Studying on the Key Technologies of Universalization and Utilization in CAPP System

CAPP系统中通用化及实用化关键技术研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈