1、

In recent years, along with the domestic growing relaxed atmosphere of sex, the influence of western sexual morality view is outstanding day by day and the Chinese traditional sexual morality view is under impact.

近年来,随着国内性氛围的日益宽松,西方性道德观影响日益突出,使得中国传统性道德观受到冲击。

互联网摘选

2、

As a tourism city, the Macao Special Administrative Region adopts a liberal immigration policy.

作为旅游城巿,澳门特别行政区向来实施宽松的入境政策。

互联网摘选

3、

Easy conditions of employment, overgenerous pensions and pay, insufficient emphasis on the risks ( operational and ethical) rather than the rewards of the job these are the corporate equivalent of the lifeboat Ismay stepped into.

宽松的就职条件、过分慷慨的养老金和薪资、过多地强调工作报酬而对风险不够重视(无论是经营风险还是道德风险),这些就相当于伊斯梅登上的救生艇。

互联网摘选

4、

The benchmark interest rate is effectively zero, but that leaves quantitative easing and other unconventional measures.

基准利率实际上已经为零,但这留下了定量宽松和其它非常规措施。

互联网摘选

5、

Thin wire; a thin chiffon blouse; a thin book; a thin layer of paint.

细电线;一层薄纱的宽松的上衣;一本薄书;一层薄漆。

互联网摘选

6、

We provide competitive salary, open working atmosphere and opportunities to improve and develop.

我们将提供有竞争力的薪酬 、 宽松的工作氛围和发展空间.

互联网摘选

7、

Xue blamed the worsening problem on poor environmental awareness and lax quality management systems.

薛归咎于日益严重的问题,对穷人的环境意识和宽松的质量管理系统.

互联网摘选

8、

This is true& but the state cannot continue relying on easy money to keep an economic miracle alive either.

这话说得没错,但政府也不能持续依赖宽松货币保持经济奇迹。

互联网摘选

9、

Covering up in a loose-fitting kaftan and leggings, Anne looked happy and carefree as she shared a laugh with her husband of one year.

穿着一身宽松的长袍和紧身裤,她和结婚一年的丈夫大笑,安妮看起来快乐而无忧无虑。

互联网摘选

10、

We should step up cleaning and avoiding the relevant policies that are inadaptable to WTO rules, strengthen the reform of the county administrative examining and approving system, and create the comfortable and transparent policy environment.

应加紧清理和废止与WTO规则不适应的相关政策,加大县域行政审批制度改革力度,创造宽松、透明的政策环境。

互联网摘选

11、

But it also reflects a rally in the dollar that has gained momentum in recent weeks as the US Federal Reserve nears the end of its quantitative easing programme and investors look to the prospect of US interest rates rising in 2015.

不过,欧元兑美元汇率下跌还反映出了美元的回升,后者近几周来表现强劲&美联储(Fed)的量化宽松计划即将告终,投资者则在关注美国在2015年加息的前景。

互联网摘选

12、
13、

Wear loose-fitting leather gloves, face shield, safety glasses, and long-sleeved shirt or jacket when connecting, disconnecting, or opening cylinders, or whenever the possibility for exposure exists.

当连接、断开或开启钢瓶时,或者在任何存在暴露的可能性的时候,要穿戴宽松的皮手套、面罩、安全眼镜和长袖衬衣或夹克。

互联网摘选

14、

The conditions on recognition and enforcement of judgments should as wide as possible in the new system.

新机制对于相互承认与执行对方法院判决的条件,应尽量宽松。

互联网摘选

15、

Ancient Egyptian clothing fitting clothing features: Simple, easy style, lightweight and simple.

服装贴合古埃及服装特性: 朴实无华, 样式宽松, 轻盈而简单.

互联网摘选

16、

He dismissed the Federal Reserve's quantitative easing as a "beggar-thy-neighbor" strategy of currency devaluation, which in fact steals growth from other economies.

他认为美联储的量化宽松政策为“以邻为壑”的货币贬值策略,实际上是在从其它经济体窃取增长。

互联网摘选

17、

But it is high time to banish the moral hazard of macro policy, the false sense of security provided by open-ended fiscal and monetary accommodation as the world lurches from crisis to crisis.

但在危机接二连三发生之际,央行完全应该消除宏观政策的道德风险,即过度宽松财政与货币政策所带来的错误的安全感。

互联网摘选

18、

In this context, America, Japan and Europe implemented the Quantitative Easing Policy ( QEP) in succession intending to stimulate demand, revive the economy and prevent a recession.

在这种经济金融大背景下,美国、日本、欧洲先后实施量化宽松的货币政策,意图刺激需求,振兴经济,防止衰退。

互联网摘选

19、

Tad Rivelle, chief investment officer of fixed income at TCW, says the dollar bounce is likely to fade as QE fails to deliver a sustained US recovery.

TCW固定收益业务首席投资官塔德·里韦尔(Tad Revelle)表示,如果量化宽松未能推动美国经济进入持续复苏轨道,那么此次美元反弹可能后继乏力。

互联网摘选

20、

Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than wearing a single heavy layer of clothing.

着宽松轻便的衣服并且多穿几层,这比只穿一层厚厚的衣服要舒服。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈