富豪的例句大全

And, thanks to Artnet and other databases that list auction results, wealthy people who buy art have become all too aware of how hard it is to make a profit on old masters.

借助于Artnet等公布拍卖结果的数据库，如今购买艺术品的富豪非常清楚要想在早期绘画大师的作品上获利非常困难。

互联网摘选

The Maybach has been adopted as the ultimate status symbol by Russia's super-rich.

迈巴赫被视作俄国超级富豪的”终极身份象征“。

互联网摘选

Elon Musk, billionaire entrepreneur and minimum wage earner.

伊隆·马斯克（Elon Musk），亿万富豪企业家和最低工资收入者。

互联网摘选

These differences have been a continual topic of discussion for the two men as they developed a friendship over the past two years and ultimately negotiated the deal that would make Mr. Koum a multi-billionaire and bring his 55-person startup inside the social network.

上述差异一直是这两人间不断讨论的话题。他们在过去两年间结成友谊，并最终谈判达成前述交易。这宗交易足以令库姆成为一名亿万富豪，并将这家共有55名员工的初创企业并入Facebook这张社交网络。

互联网摘选

Several new faces appear on this years list, including Christian Grey, with an estimated net worth of$ 2.5 billion.

今年的富豪榜上出现了好几个新面孔，其中包括克里斯蒂安-格雷（小编注：小说《五十度灰》中的人物），据估算，其净资产达到了25亿美元。

互联网摘选

Stewart, from the Kansas City , made his millions in cable television and long-distance telephone service.

史都华来自堪萨斯市, 靠有线电视和 长途电话 服务跻身百万富豪行列.

互联网摘选

Graff Diamonds, known for selling multimillion-pound jewels to the super rich, will be valued between$ 3bn and$ 4bn when it lists in Hong Kong, according to people familiar with the process.

知情人士透露，以向超级富豪销售百万英镑级珠宝著称的格拉夫钻石（Graff Diamonds）在香港上市时，估值将达30亿美元至40亿美元。

互联网摘选

At least 40 members of the Sunday Times Rich List own Premier League or Championship clubs-mostly, one assumes, as toys rather than business undertakings.

《星期日泰晤士报》富豪榜（Sunday Times Rich List）上榜者中，至少有40人拥有英格兰足球超级联赛（Premier League）或者英格兰冠军联赛（Championship）俱乐部。可想而知，对这些人而言，这些俱乐部基本上是玩物，而非生意。

互联网摘选

Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of the Hurun Report, said: "A decade ago, the most successful Chinese were those outside the Chinese mainland. Today that has changed completely, with entrepreneurs like Wang Jianlin of Wanda charting a new path."

胡润研究院主席研究员Rupert Hoogewerf说道，“十年前，中国富豪大多不在中国大陆，今天情况完全改变了，比如万达集团董事长王健林就开辟了一条新路。”

互联网摘选

The number of wealthy Chinese, according to the "Hurun Report", may be growing strongly.

从“胡润榜”来看，中国富豪的数量也许在逐渐走高。

互联网摘选

A billionaire couple who pioneered internet games in China are donating$ 115m to the California Institute of Technology for brain research in an effort to help humans accept mortality.

身为中国互联网游戏先驱的一对亿万富豪夫妇向加州理工学院（Caltech）捐赠1.15亿美元用于大脑研究，目的是帮助人类接受死亡。

互联网摘选

Both of them are very career and are focused on becoming millionaires as soon as possible.

他们两位都是非常顾工作的人,一心只想尽快成为富豪.

互联网摘选

In case of a billionaire, we can use three commas.

如果对方是个十亿富豪，我们就可以说“他有三个逗号”。

互联网摘选

Roman Abramovich, perhaps the best-known of Russia's oligarchs, is now a celebrity in large part because he owns the soccer team Chelsea, one of the top franchises in the English Premier League.

阿布拉莫维奇（Roman Abramovich）或许是最出名的俄罗斯富豪，他出名的原因在很大程度上是因为拥有英超联赛（English Premier League）豪门切尔西俱乐部（Chelsea）。

互联网摘选

Zhu Jun, chairman of The9 Limited and onetime China rich lister, is reportedly in talks to buy the Liverpool Football Club.

据报道，第九城市（The9Limited）总裁、一度荣登中国富豪榜的富翁朱骏正在洽谈购买利物浦足球俱乐部（Liverpool Football Club）。

互联网摘选

Upon the release of New Fortune's list, Zhang's inclusion has been a point of criticism on the Chinese social media site Weibo.

随着《财富》公开富豪榜，章泽天榜上有名这件事也引起了中国的社交媒体微博热评不断。

互联网摘选

Last year Mr Yan was named China's seventh richest man by the Hurun Report with a fortune estimated at$ 14.2bn, while China Pacific Construction is ranked 166th on the Forbes 500 list of the world's largest companies, with annual revenues of$ 60bn.

在去年的胡润百富榜（Hurun Report）上，严介和被列为中国第七大富豪，身家估计达到142亿美元。同时太平洋建设在福布斯（Forbes）世界500强企业排行榜上位居第166位，年营收达到600亿美元。

互联网摘选

Mr Jia ranked 31st on the 2016 Hurun Report China Rich List with estimated wealth of$ 6.3bn.

贾跃亭在2016年胡润中国富豪排行榜（Hurun Report China Rich List）上位列第31位，总财富估计达63亿美元。

互联网摘选

One of the world ’s best-selling musicians with 200 million records sold, the shrewd songstress is the highest-grossing female touring act and, according to Forbes, the pop music supernova is also the first billionaire with music as her main source of income, joining the ‘three-comma club’ at the end of last year. Not only that, but she is also ranked 34 of America’s richest self-made women.

这位拥有2亿张唱片销量的全球最畅销的音乐家之一，是收入最高的女性巡演艺人。据《福布斯》报道，这位流行音乐界的超级巨星也是首位以音乐为主要收入来源的亿万富翁，于去年年底加入了“十亿美元俱乐部”。不仅如此，她还在美国白手起家的女性富豪榜上排名第34位。

jiandongshicai.cn

Last year's wealthiest person , real estate heiress Yang Huiyan, is this year's biggest loser.

去年的中国首富 、 房地产业女继承人杨惠妍是今年损失最惨重的富豪.

网络文摘精选