Qi can byand yang-opposing forces that, when balanced, work harmoniously together.
当这两种相互对立的力量趋于平衡时, 就能和谐运作.
互联网摘选
辛格把理论和观测之间的对立,描述为两个世界之间的相互作用.
词典精选例句
我们不能煽动民族对立和宗教矛盾,这不利于地区乃至世界的和平与稳定.
互联网摘选
We should try to get away from a ` them and us'attitude in industrial relations.
我们应该努力摆脱劳资关系中‘那群人和我们 ’ 这种对立的态度.
词典精选例句
In other words, why some people always standing on the opposite side of consumers do?
或者说, 为什么有些人总是站在消费者的对立面 呢 ?
网络文摘精选
人类的灵魂是能够容纳一切的,它毫不偏袒地接受互相对立的感情和互相矛盾的意见.
词典精选例句
个人权利与国家权力的区分和对立是自由主义的核心.
网络文摘精选
We suggest that it is possible to reconcile these apparently opposing perspectives.
我们认为这两个看似对立的观点是可以调和的。
词典精选例句
