它归责原则的争议主要涉及对过失责任和严格责任的选择.
网络文摘精选
The courses also teach people to avoid reacting to overpowering emotions, such as anger.
这些疗程也教导人们避免对过激的情感作出反应, 例如愤怒.
网络文摘精选
这就使得信用成为中国商品相对过剩经济时期最稀缺的资源.
互联网摘选
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
时间足以抹去他对过去经历的记忆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这部电影驾轻就熟地借助圈内笑话、自我指认和后现代主义的隐喻,对过度文明的世界提出了质疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Objective To study the effect of the AEO to peroxide stability.
目的:研究脂肪醇聚氧乙烯醚(AEO)对过氧化氢稳定性的影响.
网络文摘精选
目的:探讨有机磷农药对过氧化脂质 ( Lpo ) 、 肌酐 ( Cr ) 、尿素氮 ( Bun ) 的影响.
互联网摘选
Retrieval of oxalate record from ice cores sheds light on past environmental changes.
冰芯中草酸根记录的研究有助于对过去环境变化的认识.
网络文摘精选
The 20-year-old defender came up against Berbatov when on loan at Sunderland last season.
这名20 岁 的后卫曾经在上个赛季租借到桑德兰的时候面对过贝尔巴托夫.
互联网摘选
In their crisis response, world leaders have focused on bonuses and other irrelevant side-issues.
在危机应对过程中, 世界领导人关注的是奖金以及其它不相关的枝节问题.
互联网摘选
