We are charged with finding a safe passage for a single surface ship and fliers.
所以我们奉命寻找一条能容一艘水面舰船和快艇通过的安全通道.
互联网摘选
在恒定流的条件下,利用拉格朗日函数导出了推广的伯努利方程,从而说明了寻找的能量泛函的正确性。
互联网摘选
When he hopped up and looked over, he saw to his shock, a dog buried alive.
当他跳过围栅然后寻找, 他被他所看到的震惊了, 一只被埋葬的狗活过来了.
互联网摘选
故事发生在《海底总动员》第一部结束的一年后,多莉展开了一场全新的海底冒险:寻找自己的父母。
互联网摘选
对于拉美裔人来说,为期9天的拉斯波萨达斯节期间将重新上演玛丽和约瑟夫寻找能够为玛丽生下婴儿耶稣落脚之地的这段旅程。
互联网摘选
这只浣熊是在德国的科隆动物园,当时它正在寻找空心树希望能有地方避雪,结果就卡住了。
互联网摘选
Migratory songs wing from my heart and seek their nests in your voice od love.
飘泊的歌儿从我心中飞去在你爱的呼声里寻找窠巢.
互联网摘选
Everything was done to discover some trace of him, But in vain.
尽管人们费尽心机,寻找他的下落, 都毫无结果.
英汉 - 翻译样例 - 文学
We are always looking for bright and talented people who can a difference at our company.
我们一直在寻找聪敏、有才干而且能给公司作出决定性贡献的人才.
互联网摘选
To create the supersniffer, Champness selected for these traits over three generations of dogs.
为了培育出超级辑毒犬, 钱伯尼斯在三代侦缉犬中寻找具有这些特性.
互联网摘选
We all through life's journey searching for our purpose whether a rich man or a beggar.
无论富贵贫贱,我们都在穿越人生的旅程寻找各自的目标.
互联网摘选
垃圾信息散布者将会在Weblog爬行以寻找TrackBack侦听程序并向其客户站点发送假的通知。
互联网摘选
