A turnaround in gas and electricity prices is continuing to pull down headline inflation.
由于消费者物价膨胀年初封顶,3月前的12月以内一直是3.1%,四月暴跌至2.8%,五月更为2.5%.
网络文摘精选
Our company's new built workroom is being completed and may put into use after May Day.
公司扩建的厂房也基本要封顶了,可能五一后很快就能使用了.
网络文摘精选
When we top out, there will be beer for everyone who has worked on the site.
举行封顶仪式时, 将以啤酒招待所有在工地上工作过的人.
互联网摘选
And caps on roaming charges will cause operators to raise prices elsewhere.
并且漫游价封顶也会使运营商在其他方面加价.
互联网摘选
Child allowances to be capped, consumption taxes doubled and corporate taxes cut instead.
儿童津贴要封顶, 消费税要加倍,而企业所得税却会削减.
互联网摘选
利用专业软件DASP分析试验结果,得到模型结构在未封顶、封顶两种情况下的自振频率(周期)、振型和阻尼比,进而分析出两次试验后动力特性的变化规律。
互联网摘选
The Bush administration says artificial price caps would just make conditions worse.
而布什政府则说人为的价格封顶只会使形势恶化.
网络文摘精选
结果表明:通用管片结构在不同拼装方式下的力学行为是不相同的,与拼装类型、分析目标环的环向和纵向接头的位置、封顶块的位置有关;
互联网摘选
军刀桌腿用抛光镍封顶,避免桌腿的磨损,又产生亮丽时尚的美感。
互联网摘选
NMDA-R拮抗剂单独用药时可产生封顶效应,而联合用药可产生更强的神经元保护作用。
互联网
