But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.
然而不管它力气多大,总不能永远拖着这条小船跑吧.
英汉文学 - 老人与海
The fish did not surface. Instead, it began to tow the skiff to the northwest.
但是,那条鱼并没有浮出水面, 反而开始把小船拖着往西北方向跑.
网络文摘精选
Then he found the sheet and the sail filled and he brought skiff onto her course.
然后他摸到了帆脚索,张起帆来,使小船顺着原来的航线走.
网络文摘精选
He settled the sack around his shoulders and put the skiff on her course.
他把麻袋在肩头围围好,使小船顺着航线驶去.
英汉文学 - 老人与海
I peeped out through the willow branches, and there it was skiff, away across the water.
我隔着柳条向外偷看, 原来那里有一只小船, 漂在水那边远远的地方.
网络文摘精选
Shelby: No wonder the TV reporter is standing in a boat talking to the camera.
谢尔比: 怪不得电视记者要站在小船上对著镜头报导.
互联网摘选
Suddenly, the middle-rise buildings shake out a small boat full of people above.
忽然, 楼群中间晃晃悠悠摇出一条小船,上面挤满了人.
互联网摘选
In the lake floated a large tulip leaf. This was Thumbelina's little boat.
湖里漂着一片大郁金香叶子, 这是拇指姑娘的小船.
网络文摘精选
