1、

What meagre surplus there was would be consumed with joyous abandon.

不管剩下多少都会被尽情地吃光。

provided by jukuu

2、

At very high loads, the processor can be consumed with scheduling and devote little time to the tasks themselves.

在任务负载非常重时,处理器会因调度消耗掉大量的时间,用于任务本身的时间就非常少了。

互联网摘选

3、

For the burn-out of normal excitation coil of contactor, it is proposed to depress its working voltage after startup.

对常励磁接触器线圈发热烧毁问题,采取在其启动后降低线圈工作电压的方法减少发热;

互联网摘选

4、

Chernobyl's reactor lacked a containment facility, unlike the Fukushima plant, whose GE-made containment vessels have withstood both an earthquake, tsunami, and thus far, a partial meltdown.

切尔诺贝利核电站的反应堆缺少防范设施,而福岛核电站有美国通用制造的防范设施,而且福岛核反应堆已经经历了一场地震和一场海啸,迄今为止,也只是部分核心熔毁而已。

互联网摘选

5、

The contaminant source emission rate has greatly influence on the air contaminant concentration.

污染源散发量对室内污染物浓度有着很大的影响,当散发量减少时,室内污物浓度明显降低。

互联网摘选

6、

This can also improve performance by reducing L3 cache and memory contention.

这样做还可以通过减少L3缓存和内存争用,从而改善了性能。

互联网摘选

7、

This article won the Eighth National Youth "Spring Bud Cup" prize essay contest.

本文荣获第八届全国青少年“春蕾杯”征文大赛一等奖。

互联网摘选

8、

A grounding continuity test shall be performed on a representative design at least once per quarter.

对于具有代表性的设计,每个季度至少要作一次接地连贯性测试。

互联网摘选

9、

The establishment of a blocking anticyclone in the mid-higher latitude, the strong and the stable westerly jet in the middle latitude and the abnormal actively convective in the tropical region are conducive to the relative stability of the WPSA.

中高纬度阻塞高压双阻型的建立、强劲而稳定少动的中纬度西风急流以及热带异常活跃的对流,均有利于副热带高压的相对稳定;

互联网摘选

10、

You'll burn off calories and combat some of the blood-sugar effects of the sugar cookie you snuck by traipsing around the grounds in search of just the right tree.

你会消耗掉不少卡路里,为了寻找圣诞树而闲逛时吃掉的甜饼干带来的血糖增高也会有所下降。

互联网摘选

11、
12、

Without ruling out these and other causes, the argument fails to convince by showing no causal linkage between television violence and teenage crime.

如不排除掉这些以及其他的原因,社论中的论点便无法令人信服,因为作者没有在电视暴力和青少年犯罪之间建立起任何因果关系。

互联网摘选

13、

Air conveyer flume is a pneumatic conveying equipment featuring less energy consumption, less abrasive, change in powder conveying direction, multipoint feeding and multipoint discharge.

空气输送斜槽是一种能耗小、磨损少,可改变粉料输送方向,可多点喂料、多点卸料的气力输送设备。

互联网摘选

14、

Electrostatic painting is preferred and the workpiece should be more than 0. 5 m away from the overhead conveyer apd over 1 m from the ground, which are favorable to the paint mist spraying the workpiece, reduction of emission and improvement of paint adhesion.

应优先选用静电喷漆,在采用悬链输送工件时,工件离开悬链的距离应大于0.5m,离地面的距离应大于1m,有利于漆雾喷向工件并减少污染而且可提高涂着率。

互联网摘选

15、

This kind of landslides mainly distributes in the linear-shaped bank slope, and secondly, in convex and Ladder-shaped bank slope. The concave shape at the present stage is relatively stable, so the landslide hazards are infrequent.

该类滑坡主要分布在直线形岸坡内,其次多分布于凸形岸坡和阶梯形岸坡中,凹形岸坡在现阶段相对比较稳定,滑坡灾害较少。

互联网摘选

16、

It discovers the convertible stock can lower acting risk and give the valid stimulation to the both side.

通过分析发现可转换证券可以减少代理风险,对双方产生有效的激励作用。

互联网摘选

17、

Results show that in the frame work of moist isentropic coordinate, vorticity development can result from reduction of convective stability, or convergence. or latent heat release in isentropic surfaces.

结果表明,在湿等熵坐标中,涡旋的发展与对流稳定度的减少,等熵面上的辐合和潜热的释放有关。

互联网摘选

18、

Designating a method of punctuation in which commas and other marks are used sparingly. contracted notation

少用标点符号的在不引起混淆的情况下可能时省略逗号和其他符号的

互联网摘选

19、

In shipping practice, the actual carrier recourse to the responsible parties after assuming liabilities, the case of which is very small, so the main discussion in this article the carrier refers to as the contracting carrier, not actual carrier.

在海运实务中实际承运人承担了无单放货责任后再向相关责任方追偿的情形很少,所以在本文中主要讨论的承运人是指签约承运人,而非实际承运人。

互联网摘选

20、

In order to solve the volume contraction after cement slurry curing and preclude cement plug fracture, a new oil well cement additive is developed and optimized.

为达到提高油水井打水泥塞施工有效率目的,采用在油水井水泥中加入添加剂来减少水泥浆稠化凝固后的体积收缩量及消除水泥塞裂缝。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈