1、

Uniqlo alone is opening about one new outlet a week and will break into Germany and Australia next spring with stores in Berlin and Melbourne.

仅优衣库每周就会新开一家门店,明年开春就会在德国的柏林与澳大利亚的墨尔本开设新门店。

互联网摘选

2、

I heard a similar message from SanDisk ( sndk) CEO Sanjay Mehrotra in Milpitas.

在米尔皮塔斯,闪迪公司(SanDisk)CEO桑贾伊•梅洛特也曾对我表达过同样的观点。

互联网摘选

3、

The companies have been criticized for being slower to produce renewable energy than European companies, such as Royal Dutch Shell and TotalEnergies.

这些公司一直被批评在生产可再生能源方面比欧洲公司荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)和道达尔(TotalEnergies)等慢。

互联网摘选

4、

Under the stress of the financial crisis, Wal-Mart did well to knock Royal Dutch Shell out of the top slot into second place.

沃尔玛顶住了经济危机的重压,把皇家荷兰壳牌石油公司挤到了身后的第二位。

互联网摘选

5、

Western oil majors, notably France's Total and Royal Dutch Shell, have declined to develop Iran's energy sector because of US penalties.

由于美国的制裁,西方石油巨头尤其是法国的道达尔(Total)和荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)拒绝开发伊朗的能源业。

互联网摘选

6、

'Teens really crave that deep-down-to-the-pores type clean,' says Katie Decker, group brand director at Johnson Johnson.

强生集团品牌总监凯蒂?德克尔(Katie Decker)说:青少年真的渴望那种深到毛孔内部型的清洁。

互联网摘选

7、

Some successful enterprises, such as Johnson Johnson, Ford, Wal-Mart, Procter Gamble, Motorola and Disney, have evolved from the family businesses.

世界上最成功的一些企业就是从家族企业发展而来的,如强生、福特、沃尔玛、宝洁、摩托罗拉、迪斯尼等等。

互联网摘选

8、

Dell acquired Compellent Technologies in 2011.

戴尔(Dell)于2011年收购了Compellent Technologies公司。

互联网摘选

9、

I want to comment on Marvin Kohl's criticism.

我想对马文·科尔的批判。

互联网摘选

10、

The New York City design department of Wisconsin-based Kohl's Department Stores, for instance, manages 13 designer brands and has just announced its third expansion since 2007.

举个例子,总部位于威斯康辛州的科尔百货公司(Kohl's Department Stores)在纽约市的设计部门管理着13个设计师品牌,而它刚刚宣布将进行2007年以来的第三次扩张。

互联网摘选

11、

Tell me about it. I'm becoming "Dave Kohl's girlfriend" back home. I'm like, "Hello, we used to be a team.What happened?"

可不是嘛他们都叫我“戴夫·科尔的女朋友”我就说“我们以前是一个乐队的怎么了”

互联网摘选

12、

It would be paternalistic but Kohl's argument is that if you really care about somebody, you can't just stand by and ignore the hazards.

这会变得像家长式的作风,但科尔的论点是,如果你真的关心一个人,你不能袖手旁观。

互联网摘选

13、

As I think I mentioned in the reply to Kohl's critique, to many people this sounds wishy-washy, and my students often do say that I'm wishy-washy.

我记得我在回复科尔的批判的时候提到,对很多人来说这听起来很空泛,我的学生经常说我很空泛。

互联网摘选

14、

Within months she was a government spokesman and, soon afterwards, a minister in Mr Kohl's cabinet.

短短几个月内,她就当上了政府发言人,而且很快成了科尔内阁的一名部长。

互联网摘选

15、

Kohl's victory was short-lived, however. A neighbor who witnessed the slashing spree turned in the elderly woman.

但科尔的胜利是短暂的,一个邻居目睹了老太太爆轮胎。

互联网摘选

16、

Kohl's, Wal-Mart and UPS said a small percentage of customers experienced delays but declined to elaborate on how many people were affected.

Kohl's、沃尔玛和UPS说,有一小部分顾客遭遇了延迟,但拒绝详细说明有多少人受到影响。

互联网摘选

17、

Companies from Amazon.com Inc. to Kohl's Corp. and Wal-Mart Stores Inc. promised to deliver items from headphones to television sets before Christmas, but shipping delays left gift-givers across the country without anything to put under the tree.

从亚马逊公司(Amazon.com Inc.)到Kohl's Corp.再到沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.),网上零售商们信誓旦旦地保证可以在圣诞节前把耳机、电视机等五花八门的商品送到顾客手中。但运输的延误却导致全美国许多人没有礼物可以摆在圣诞树下。

互联网摘选

18、

In his case, shareholder activist Bill Ackman, who served on the J.C. Penney board, had recommended the former Apple executive for the top spot at the retailer.

彭尼百货公司董事会成员、激进投资者比尔o阿克曼,推荐前苹果公司(Apple)高管约翰逊执掌公司。

互联网摘选

19、

But if you want to shop at J.C. Penney or Sears you have to do it on Friday.

但是如果你想在彭尼或西尔斯购物,那就要等到周五了。

互联网摘选

20、

Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stock price to surge, while Macy's, Target, and Nordstrom's dropped.

在大型传统零售商中,沃尔玛最近公布了最佳业绩,致其股价飙升,而梅西百货、塔吉特百货和诺德斯特龙的股价下跌。

六级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈