Cultivation of small fruits or vegetables between trees , especially stone fruit trees is possible.
在果树行间有可能栽培小果类或蔬菜, 尤其是核果类.
词典精选例句
This is often critical especially for more theoretical design concepts and storytelling.
这部分通常是相当重要的,尤其在理论策划理念和剧情解说方面.
互联网摘选
Still, on balance, the benefits probably outweigh the costs, particularly in straitened times.
然而, 公平的说, 收益还是可以抵消成本的, 尤其是在困难时期.
网络文摘精选
Subsidies are better suited to encourage pollution control than pollution reduction.
津贴法尤其适用于鼓励污染控制而不是减少污染.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Carbon is transported from source to sink in the form of sugars, especially sucrose.
碳从源到汇的转运以糖的形式尤其是蔗糖进行的.
网络文摘精选
尤其是对理性主义的论述和评析,为剖析当代非理性主义作了充分的铺垫.
网络文摘精选
Such values are especially important us in a world where relationships are often utilitarian abound.
在这个功利主义、人情淡薄的''.'社会'.''中,这些具有''.'凝聚力'. ''的价值观显得尤其重要.
网络文摘精选
Tu photographies tout et n'importe quoi , surtout les choses sans importance.
你对任何东西都拍照, 尤其是那些不重要的东西.
互联网摘选
The mounting system, especially for a switch cabinet, is an improvement.
尤其用于开关盒的安装系统得到进一步的改进.
互联网摘选
Scratch Beginnings is certainly worth a read, especially if you want a little saccharine sweetness.
《白手起家》很值得一读, 尤其是如果你想得到一点并非哗众取宠的好办法.
网络文摘精选
Mike: I like ice cream, too, especially strawberry or vanilla flavored.
麦克: 我还喜欢吃冰淇淋, 尤其是草莓味和香草味的.
网络文摘精选
Recessions, particularly severe ones, have a way of lowering income inequality.
经济衰退, 尤其是严重的经济衰退, 具有减轻收入不公程度的效果.
互联网摘选
Fathers were ridiculous: his own obstinate one supremely so.
父辈的人都是可笑的,他自己的顽固的父亲,尤其可笑.
英汉 - 翻译样例 - 文学
There are 7 species of raccoon in the world distributed in both Americas.
浣熊栖息在美洲,世界上已知有七种,鼻子像猫,脸上像戴了一付眼罩,身上的毛很厚,黑白相间的一簇尾巴尤其美丽.
网络文摘精选
Have had frequent or sporadic ringing in your ears, especially in one ear.
时常或偶尔耳鸣, 尤其只在一只耳朵.
网络文摘精选
Perineal protection is more difficult to achieve, especially if the child is not toilet trained.
保持会阴部清洁是较困难的, 尤其是对于那些还不能自己控制大小便的小儿.
词典精选例句
Specifically if the mountain reduceda slight plateau, the extremes will at a very usable level.
尤其是,如果当山峰处较平时,频率较高和较低区的响应将会非常有应用价值.
网络文摘精选
