尽管的例句大全

Despite the limited insight into the rapper's motives and exact details of the fracas, it is indisputable that the now-father served three years of probation as a result.

尽管没有对Jay-Z的动机做调查，这场事故也缺少详细信息，但毫无疑问的是现在已经为人父的Jay-Z当初服了3年缓刑。

互联网摘选

But from January, they will have to be made of more traditional forms of material although the exact details have not been made clear.

但是从一月份开始，泳衣必须用更加传统的材料制作，尽管细节问题还没有明确。

互联网摘选

Although possess edificatory value, two kinds of theory cast off the limitation of oneself hard.

尽管具有启迪价值, 两种理论都难以摆脱自身的局限性.

互联网摘选

The physical hardware can differ greatly& for example, while an IDE drive is emulated to the guest operating systems, the physical hardware platform can use a serial ATA ( SATA) drive.

物理硬盘可以完全不同&例如，尽管一个IDE驱动器被模拟为客户操作系统，物理硬件平台可以使用一个串口ATA（SATA）驱动器。

互联网摘选

But to our mind his casus belli still stands, despite the failure so far to find weapons of mass destruction.

尽管没有找到大规模杀伤性武器，但是我们还是认为他的宣战原因成立。

互联网摘选

However, though the Possible World Semantics makes us understanding of modal expressions more intuitively, many problems emerge still.

然而，尽管可能世界语义学能让我们更直观地理解模态逻辑表达式，但是依然衍生出许多问题。

互联网摘选

They found that despite the widespread claims, none of the three forms of garlic lowered cholesterol.

他们发现尽管这种观点广为流传, 但三种形式的大蒜均不能降低胆固醇水平.

互联网摘选

The Bianconeri topped the table with three rounds to go despite starting from a nine-point penalty.

斑马军团提前三轮升级成功,尽管他们一开始被罚九分.

互联网摘选

Although the CSR has already obtained the first three market position in the global profession, but the transnational management index is extremely low.

中国南车尽管已经取得全球行业前三的市场地位，但是跨国经营指数非常低。

互联网摘选

Hamas fighters appeared to offer only limited resistance to the Israeli assault yester-day, though one Hamas spokesmen warned that Gaza would become a "graveyard" for Israeli soldiers.

哈马斯士兵昨天对以色列的攻击似乎只进行了有限的抵抗，尽管一位哈马斯发言人警告称，加沙地带将成为以色列士兵的“墓地”。

互联网摘选

Green gathered a defensive rebound in the final moments of a tie game and dribbled the ball up the court before losing control without taking a shot. Durant had been slapping his hands, calling for the ball.

上场比赛最后时刻双方打成平局，格林摘下后场篮板快速推进到前场，但在哨响之前也没能完成一个投篮，而且球也失去控制了，尽管当时杜兰特一直拍手要球。

互联网摘选

Despite the absence of John Wall, the Wizards beat the Raptors, leading center Marcin Gortat to send this cryptic postgame tweet.

尽管没有约翰·沃尔，奇才还是击败了猛龙，球队的中锋戈塔特发送了这个神秘的赛后推文。

互联网摘选

Though it is depressingly rare for the underdog to win in the real world, I'd like to cling to the idea that when they do, they have something special to offer that the overdog does not.

尽管在现实世界中失败者成功的可能性小得令人沮丧，但我愿意坚持这种观点，那就是一旦他们获得成功，他们会带来一些特别的东西，而这些是那些天之骄子们所不具备的。

互联网摘选

Guy Boxall, senior product marketing manager at Casio Business Solutions Division, which commissioned the research from YouGov, said that despite the fall in people visiting the high street, humans are "social creatures" who actually like spending time together.

卡西欧业务方案部产品营销高级经理盖伊•波克索尔委托YouGov进行了此次调查。他表示，尽管去商业街购物的人数量锐减，但人类毕竟是“社会动物”，还是喜欢在一起消磨时间。

互联网摘选

Although you maintain some level of database consistency by using compensation frameworks, a high degree of risk is associated with this strategy.

尽管通过使用补偿框架可以维护某种程度的数据库一致性，但是这个策略也会带来高度的风险。

互联网摘选

Though it's already been a year, it's worth noting that the Black Canyon Water Trail, which flows through Lake Mead National Recreation Area, was the first in the southwest to be named a national water trail by the Department of the Interior, and only the 16th in the United States.

尽管一年已经过去，米德湖国家休闲区内的黑峡水路还是值得一提，它是西南地区第一个由内务部认证的国家水路，在全美也只有16处。

互联网摘选

Even some critics agree critics agreed that AIG have A . I.

尽管一些评论家同意AIG要履行合同.

互联网摘选

Total gross in2000, during the Bush/ Gore standoff, came to$ 60 million, despite a top price ticket then of$ 85 ( with "The Lion King" getting$ 90).

在布什和戈尔（在总统大选中）僵持不下之际，2000年的票房总收入达到6千万美元，尽管当时最高的票价也只有85美元（除了《狮子王》卖到了90美元）。

互联网摘选

Although by far the bulk of Chinese demand is met by domestic production, local prices are also climbing albeit at massively more modest levels.

尽管迄今为止，国内生产可以满足中国大部分的需求，但当地煤价也在攀升只不过幅度要小得多而已。

互联网摘选

This miniature version of that mega-hit game is barely 6-inches long but you can still rock out to songs by Queen, Cheap Trick, Nirvana, and The Police.

这是全美最红的音乐电玩游戏“吉他英雄”的缩微版模型，尽管仅有6英寸长，但你仍然可以摇出各式摇滚乐，其中的歌曲出自皇后乐队、“廉价把戏”、涅磐和警察乐队的专辑。4“厕所高尔夫”

互联网摘选