The team that never waives any matches in the whole season will be awarded a souvenir.
整季没有弃权球赛,履行所有赛程的球队,季尾将获颁赠纪念座.
网络文摘精选
Rather, in every nation whoever fears him and acts uprightly is acceptable to him.
凡在各民族中,敬畏他而又履行正义的人,都是他所中悦的.
互联网摘选
目前我国理论界和实务界对承运人迟延履行的期限有不同的理解.
互联网摘选
登记中心应提请各成员注意未履行的定期通知要求.
网络文摘精选
All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty.
女性被赋予了所有权力,履行所有公共职责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty...
女性被赋予了所有权力,履行所有公共职责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Reported that Google and Yahoo has been postponed to the transaction time, to accept the U.S.
报道称,谷歌与雅虎已推迟了交易履行时间, 以接受美国司法部审查.
网络文摘精选
As we keep our own commitments, we must hold other nations accountable for theirs.
在我们履行自己的承诺之时, 我们还必须使其他国家为他们做出的承诺负责.
网络文摘精选
The President affirmed America's commitment to its transatlantic ( ie European ) allies.
总统申明美国履行对其欧洲盟国承担的义务.
网络文摘精选
They said they will perform agreement, but they just speak with tongue in cheek.
他们说会履行协议, 其实只不过是说说而已.
网络文摘精选
If no time limit is specified the award, the parties shall carry out the award immediately.
裁决书未写明期限的, 应当立即履行.
网络文摘精选
法律援助制度是国家履行社会责任,保障社会弱势群体公平地享有法律赋予的权利的一项民生工程。
互联网摘选
国家足球联盟请求联邦通信委员会对时代华纳有线下命令,要求其履行时代华纳本周购得的Adelphia通信公司的责任,重新将NFL电视网加入到基本传输包当中。
互联网摘选
可得利益是指合同全面、正确履行后可以实现和得到的财产利益,其损失是违约所致损害的一部分。
互联网摘选
She fought in Queen Isabel's War, nobly acquitting herself on the field of battle.
伊莎贝尔女王之战中她在战场上壮丽地履行着她的职责。
互联网摘选
