1、

At 37, she'd reached the apex of her career.

她在37岁时达到了事业的巅峰。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The Avengers marks the culmination of a long-range plan by Marvel Entertainment to transform their elite stable of comic-book crime fighters into box-office superstars.

美国惊奇娱乐公司长期以来致力于将漫画中那些与邪恶作战的精英斗士们塑造成票房明星。《复仇者联盟》则标志着这一计划的巅峰时刻。

互联网摘选

3、

Non-Americans have a better incentive than winter gloom or Rocky Mountain peaks to visit America these days.

比起逃避灰冷的冬天或观光落矶山脉巅峰,外国游客还有更佳的理由入境美国。

互联网摘选

4、

Wesley Sneijder has regained top form since the switch to Internazionale.

韦斯利·斯奈德在转会国际米兰后从头回到巅峰状况.

互联网摘选

5、

Chayes depicts a secret CIA agenda "enabling the very summit of Afghanistan's kleptocracy."

蔡斯描述了中情局(CIA)的一个秘密议程,这个议程“帮助阿富汗盗贼统治到达巅峰”。

互联网摘选

6、

Dior Homme was better than usual, one of creative director Kris Van Assche's best at the brand.

今年的迪奥男装(Dior Homme)胜过以往,算是创意总监克里斯•万艾思(Kris Van Assche)的巅峰之作。

互联网摘选

7、

Later, they'd form a ramshackle guitar band, Darlin', before immersing themselves in the growing rave movement, regrouping as Daft Punk and releasing a series of singles, finally culminating in Homework, which was recorded in Bangalter's bedroom.

后来他们组建了一支松散的吉他乐队,名叫“Darlin’”,然后又全身心投入到当时正在壮大的“rave”运动,重组为“傻朋克”乐队,发布了一系列的单曲,最后有了《家庭作业》这样的巅峰之作。

互联网摘选

8、

On Hemingway's Tragic Personality By Analyzing "A Farewell to Arms"

适时而死,死在幸福之巅峰者最光荣&从《永别了,武器》分析海明威的悲剧人格

互联网摘选

9、

Bfter winning the Dubai Open, Spaniish tennis player Nadal at the zenith of hellos career.

赢得迪拜公开赛后, 西班牙网球选手纳达尔居于了自己生业生涯的最巅峰.

互联网摘选

10、

Conway's character showcases how duplicitous one needs to be in order to get to the top.

康威这个角色展现了一个人需要如何两面三刀才能登上权力巅峰。

互联网摘选

11、

Curiously, firms like Merrill Lynch may view electronic brokerage with greater enthusiasm now than at the height of the online investing fad.

奇怪的是,像美林集团这样的公司目前可能以比在线投资时尚盛行的巅峰时期更大的热情来看待电子中介业。

互联网摘选

12、

At its 2002 peak, Internet Explorer commanded 95% of the browser market.

在2002年的巅峰期,IE占据了95%的浏览器市场份额。

互联网摘选

13、

The military regime, says a recent report by the international crisis group, a think-tank, is as strong as at any time in the countrys history.

据一份出自于一个叫国际危机组织的智囊团所写的报告称,目前的军事政权正处于历史的巅峰时期。

provided by jukuu

14、

US shows began their entrance into the Chinese market with Friends ( 1994-2004), but Prison Break pushed interest in US TV series to a new climax largely thanks to Miller's captivating acting.

《老友记》(1994-2004)曾掀起了美剧在中国的第一波热潮,而《越狱》则将美剧热推向了又一个巅峰,这很大程度上正归功于米勒的精彩表演。

互联网摘选

15、

The Canterbury Tales created by Chaucer in the last ten years of his life is a tremendous contribution to English literature and is also the pinnacle of his life creation.

《坎特伯雷故事集》是乔叟一生最后十余年间对英国文学的巨大贡献,也标志着他自己毕生创作的巅峰。

互联网

16、

At the peak of her popularity, Raquel Welch was regarded as a goddess of beauty.

在她人气的巅峰时期,拉克尔·韦尔奇被视为一位美丽女神。

金山词霸

17、

Yuhuangding, Mount Tai's highest peak, stands over deep valleys and above other perilous peaks.

其巅峰玉皇顶为峡谷和险峰所环绕.

互联网摘选

18、

Challenge technology mountain peak, Leading Special Refrigeration air conditioning Technology!

挑战技术巅峰, 引领特种制冷空调技术!

互联网摘选

19、

Scorsese at the peak of his powers.

西柯塞斯的巅峰之作.

互联网摘选

20、

Inspiration at its best means breath , and only too frequently means wind.

当灵感处于巅峰状态之际,要风得风 、 要雨得雨,可恨者,常常只是一阵过眼云烟.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈