Once a left-winger , she can seem ill at ease grasping for the centre.
她曾是 左翼 人士, 要把握中间派力量似乎并不容易.
互联网摘选
...threats by left-wing radical groups to disrupt the proceedings.
来自于左翼激进团体可能破坏会议进程的威胁
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her original vocation , tellingly, was not stay-at-home motherhood but wing journalism.
她原先就在某左翼新闻出版界供职而 非 一位居家母亲,这很说明问题.
互联网摘选
该联盟的成员除古巴之外，还包括在21世纪头十年中期开始由左翼执政的玻利维亚和厄瓜多尔，以及中美洲和加勒比海的数个附属小国。
互联网摘选
格里蝾螈选区的出现意味着大部分议员们更担心来自党内左翼分子的竞争，而不是换届选举中的对手。
互联网摘选
第三部分讨论新自由主义理论、左翼批判理论和第三条道路理论对福利国家的批判以及它们所提出的以重构国家与社会关系为核心的新国家理论。
互联网摘选
They are left-wing activists, but they impersonate spokesmen of large companies.
他们是 左翼 积极分子, 但他们时常冒充大公司发言人发表言论.
互联网摘选
They revealed a bad ankle sprain involving also the lateral ligaments for the Brazilian winger.
结果显示,这位巴西左翼脚踝严重扭伤,伴有韧带错位.
网络文摘精选
There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts...
工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For the centre-left Ta Nea too, the event was an unquestionable success.
中左翼报纸《塔尼》也认为这次开幕式毫无疑问是一次巨大的成功.
互联网摘选
现代左翼经济思想的两股主要思潮是社会民主和再分配市场自由主义.
网络文摘精选
