Those links were cemented by a broad trade pact that took effect this month.
本月已生效的一份广泛的贸易协定巩固了两岸间的联系.
互联网摘选
作为主导的翻译公司在柬埔寨我们通过我们的高质量的服务不倦地巩固这地位.
互联网摘选
垂直线世代的人已经巩固了他们的地位,并草率地谋杀了不可能的概念.
互联网摘选
Hafiz al-Asad created an organizational infrastructure to consolidate control.
阿萨德建立了基础组织机构来巩固控制。
互联网摘选
海马军团已经在前两个赛季做的比预期更好,巩固意甲席位会是无上的荣誉。
互联网摘选
王子在盛大的仪式上与公主订婚,巩固了两国之间的联盟。
互联网摘选
又以游民的收容与改造为例,论述国家通过社会调控体系对非单位人异质性的消解。第三章的内容是基层社会管理体制的调整与巩固。
互联网摘选
在外企的贸易虽然脱离了教育,可是在另外一个层面上也是发展,外企的书写和口语的沟通都让我的知识更加巩固和扩张。
互联网摘选
No monarch in his impregnable fortress is more secure than the cony in his rocky burrow.
在巩固城堡中的王并不会比在岩石洞穴中的沙番更安全。
互联网摘选
中国许多封建王朝为了巩固统治,多次对长城进行修筑。
互联网摘选
希望巩固模拟电路知识的在校的高年级本科生、研究生,此课程需要一定的模拟电路设计基础。
互联网摘选
所以,写作教学中老师话语时间和学生话语时间的比例非常值得关注老师话语时间可以帮助学生学习语言知识,而学生话语时间可以帮助学生巩固语言知识。
互联网摘选
认识不到这些矛盾中的辨证关系,或不能正确地把握和处理这些关系,就很难使从歌唱状态的巩固到完整的作品艺术表现这一过程得以顺利地进行。
互联网摘选
结合新闻图式理论,采用文本分析在分析了同一主题的不同群体的报道后,发现新闻话语习惯沿用政府部门的本土思维,巩固着民间和传统的排外的力量;
互联网摘选
