I invoke the stock deity Buffet's quotation to make a further explanation.
这里引用股神巴菲特的一句话,做进一步说明.
网络文摘精选
巴菲特的投资之所以成功是因为复利, 而不是因为有紫金矿业这样的暴利.
网络文摘精选
Mr Ackman also wants a quicker turn than the indefinite holding period Mr Buffett espouses.
阿克曼也希望尽快拿到投资回报,不像巴菲特那样长期持有.
网络文摘精选
During the conversation, Rose broaches the topic of Buffett raising his offer.
在会谈中, 罗斯向巴菲特谈到了提高报价的话题.
互联网摘选
Some people raised questions on the issue of appointing a successor for 78-year-old Mr Buffet.
有些人甚至一直追问是否已经指定了78 岁 的巴菲特先生的继任人.
互联网摘选
So I trust Berkshire Hathaway while 78-year-old Mr Buffett remains at the helm.
因此,只要现年78 岁 的巴菲特仍然执掌,我信任伯克希尔哈撒韦.
互联网摘选
To Buffett, Rose embodied the unwavering courage that makes a winner out of an underdog.
对巴菲特而言, 罗斯坚定的勇气使她避免成为一个失败者.
网络文摘精选
Gates, Buffett and Turner have been quietly worrying about Malthusian population problems for years.
盖茨 、 巴菲特和特纳多年来一直都在暗自担忧马尔萨斯(Malthus)所提出的人口问题.
互联网摘选
On the face of it , Mr Buffett's gambit looks both unwise and uncharacteristic.
从表面上看, 巴菲特的策略既不明智,也不符合他的特点.
网络文摘精选
不过,曾获沃伦巴菲特(Warren Buffett)投资的比亚迪正在和ADL开展深入磋商,准备将该协议拓展至包括双层巴士在内。
互联网摘选
President Obama's favorite deal maker has offered more morose pronouncements on the recession.
奥巴马总统最中意的交易撮合人巴菲特在衰退问题上提出了更为悲观的看法.
网络文摘精选
Don't. Instead, reinvest the profits. Buffett learned this early on.
但请不要这样做, 相反, 利润再投资,这便是巴菲特在他早期的投资方式.
网络文摘精选
Bill Gates ( left) and Warren Buffett visit the battery examination center of BYD Auto.
比尔盖茨(左)和沃伦巴菲特参观比亚迪汽车电池检测中心。
互联网摘选
Mr. Buffett's Berkshire Hathaway Inc. has a 10% stake in the company.
巴菲特旗下的伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)持有比亚迪10%的股份。
互联网摘选
BYD is a stock engineered to outperform: it's Chinese, it's green, and Warren Buffett loves it.
比亚迪(BYD)是一只为表现出色而精心设计过的股票:它来自中国,是绿色(环保)的,连沃伦巴菲特(Warren Buffett)所钟爱它。
互联网摘选
巴菲特(Warren Buffett)投资的比亚迪(BYD Co.)一季度在中国销量为103500辆,同比下降约28%。
互联网摘选
Even Warren Buffett took a stake in Shenzhen-based battery and electric carmaker BYD in 2008.
就连巴菲特(Warren Buffett)也在2008年入股总部位于深圳的电池和电动汽车生产商比亚迪(BYD)。
互联网摘选
一位了解巴菲特此次中国行的人士周二向记者透露,巴菲特此次主要是应其投资的比亚迪公司邀请,行程也由比亚迪方面安排。
互联网摘选
