1、

Sweet oak, spice and compelling grapey extract lead to a long and persistent finish.

甜蜜的橡木、辛香味和引人醒目的浓缩葡萄汁味给人带来持久的回味。

互联网摘选

2、

The economic costs of taxes rise disproportionately, as they reach very high levels.

随着收入的升高,税收带来的经济成本不相称地增加,达到相当高的水平。

互联网摘选

3、

Stewart Cowen reports from Sydney the new site went online a year after Dotcom was arrested in New Zealand.

据斯图尔特·考恩从悉尼带来的报道,这个新网站在Dotcom于新西兰被捕一年后正式上线。

互联网摘选

4、

This is not the first time Chinese scalpers have caused headaches for Apple ( AAPL).

这已经不是中国黄牛给苹果公司(Apple)带来的第一个难题。

互联网摘选

5、

The change and development of main electrical connection and distribution equipment type in a 110 kV substation for the past ten years are analyzed, and the simplification and development for primary equipment and secondary equipment of such substation as a consequence are discussed as well.

对某地区110kV变电站电气主接线及配电装置型式在过去十多年里的变化与发展情况进行分析,对由此而带来的变电站一、二次设备的简化与发展情况也进行了探讨。

互联网摘选

6、

The introduction of REITs will not only be able to provide a real-estate financing channel for enterprises but also provide new ways to invest for social idle capital.

REITs的引进不仅能够为我国房地产企业开拓融资渠道,也能为社会闲散资金提供全新的投资方式,使中小投资者分享房地产业发展所带来的收益。

互联网摘选

7、

First, the Church of England is a place where the unspoken anxieties of society can often find a voice, for good and ill.

第一,英国圣公会是一个社会隐蔽的焦虑通常能找到声音的地方,不管它所带来的结果是好还是坏。

互联网摘选

8、

Establishment brings fewer material advantages to the Church of England these days than the Lutherans, for example, enjoy in much of Scandinavia.

目前在斯堪的纳维亚的大多数地区设立机构给圣公会带来的实惠远比不上路德教会,于是废黜的活动正在悄悄地进行中。

互联网摘选

9、

let on their own the negative effects triggered by porn movies! violent video clips and a noticestomhvachlylsoir like.

就更不提由于色情电影和暴力视频带来的反面影响了。

互联网摘选

10、

gold common door & window , curtain wall and handrail used outside can bring aesthetic feeling to the face of the buildings.

柯曼门窗、幕墙、及室外栏杆、能给建筑物带来充满美感的外立面。

互联网摘选

11、

In this paper, inadequacy of meteorologic conditions of PLA, stratification of atmospheric layer, the problems how to exchange meteorologic data and how to improve precision of meteorologic date are discussed.

对我军现标准气象条件的不足及带来若干问题、炮兵标准气象条件大气分层问题、气象通报互换问题以及现气象通报编制方法和提高气象诸元精度措施等问题进行了讨论。

互联网摘选

12、

It was said that the super moon can bring disasters to man& Japan's massive earthquake was an example.

有人传言说超级月亮的出现,给人类带来了灾难:日本地震是超级月亮引起的。

互联网摘选

13、

He adds that another problem is that false warnings from an inaccurate system may desensitise coastal communities.

他补充说另一个问题是不准确的系统带来的错误预警可能致使海岸线社区居民对警报不再敏感。

互联网摘选

14、

Mr Schmidt attributes this to the arrival of greater competition for Microsoft's Internet Explorer in the shape of the Firefox and Safari browsers.

施密特将这归因于Firefox和Safari浏览器给微软(Microsoft)网络浏览器带来的更大竞争。

互联网摘选

15、

Unemployment, confusedness and humiliation are filled with the former empire after the First World War which has brought great shock to German society.

一战的失败给德国社会带来了巨大震动,失业、迷茫、耻辱、背叛充斥着这个曾经的帝国。

互联网摘选

16、

This feels awful, but the uncomfortableness is a wonderful incentive to begin finding out how good a life of real significance can feel.

虽然感觉很糟糕,但是这种不舒适性却是一个极好的,让人们开始去寻找到一个具有真正重要意义的人生会带来多么好感觉的激励。

互联网摘选

17、

But the problem is going to be the track as it pushing its moisture up here, all the way up into the carolinas.

但问题是我们将跟踪它,因为这里被带来了湿气,而且会直接注入卡罗莱纳州。

互联网摘选

18、

World Englishes deals with this inescapable result of colonisation and globalisation from a social and linguistic perspective.

《世界英语》从社会和语言视角审视殖民化和全球化带来的这种无可逃遁的结果。

互联网摘选

19、

The statement added that CCTV was sorry for the mistake and that it had apologized for any inconvenience caused to the three torchbearers.

这份声明还表示,CCTV为这次错误感到非常抱歉,同时也为这次错误给三位火炬手带来的不良影响向她们致歉。

互联网摘选

20、

Nippon Steel Corp. , Japan's largest producer of the metal, returned to a first-quarter profit after boosting output to tap demand in Asia.

由于开辟亚洲市场带来产量猛增,日本最大的金属生产商新日铁出现首个季度盈利。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈