Any sale of UBS Financial would be complicated by accounting issues.
瑞银金融任何出售举动都将带来在会计审查方面的巨大复杂性.
互联网摘选
当我和克里斯托夫及其家人会面时,他带来了一些令人吃惊的新闻:他告诉我,他像加入海军医疗队以纪念他的儿子。
互联网摘选
抑或,对他们而言,他们只有在升至公司高层的时候,才有机会第一次品尝这类禁果,由此给他们的身心带来了极大的欢畅。
互联网摘选
Developmental Status Quo of US Teenagers Sports and Its Suggestions to Chinese School Sports
美国青少年体育发展现状给我国学校体育带来的启示
互联网摘选
其实,手机给医院带来的最大风险在于遍布手机的细菌,其中一些细菌已经对抗生素产生了抗药性,而所有细菌都会传播到患者和医护人员身上。
互联网摘选
I'm just one sex worker on the stage today, but I'm bringing a message from all over the world.
今天我只是一个站在台上的性工作者,但是我带来了全世界的声音。
互联网摘选
A lot of pedicurists do cut down the sides and that causes problems for us chiropodists.
许多修脚人员把指甲的旁边剪低了,这对我们脚病医生带来了问题。
互联网摘选
V1Innovation and changes are as likely do damage to an organization as do good to it.
大意就是创新和变化能够给一个组织带来的不良影响并不比好的影响少。
互联网摘选
为了防范各国选择汇率安排的自由可能给国际货币体系带来的危害,IMF强化了对其成员国的政策的监督职能,并辅之以相应的执行措施。
互联网摘选
中国在保证对世界承担义务的同时要利用大国优势,充分享有大国地位带来的战略利益,人民币国际化就是其中一项很重要的战略利益。
互联网摘选
We undertake a new job with no idea of the more indirect consequences of our action.
在承担起一项新工作时,我们并不知道这样做会带来什么更间接的结果。
互联网摘选
斯科特:我同意我想对于我们这种规模的公司,不去尝试某些事情所带来的比去尝试这些事情的风险还要大如果你说,好的,这是我们做事情的方式,你们不能这样做,那你怎么能知道呢?
互联网摘选
在地球的另一边,法国记者玛莉(西西迪法兰丝饰演)一次濒死的经验为她的生命带来极大改变。
互联网摘选
走可持续发展之路必将带来新的建筑运动,促进建筑科学的进步和建筑艺术的创造,可持续建筑在中国的兴起和发展势在必行。
互联网摘选
Even the thread of light which her pure love had brought her, even that was snapped.
她的前途依然是一片浓密的黑暗, 那一线被纯洁的爱情所带来的光明也给人家摧残了.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
