1、
Thieves escaped with a £4,000 collection of jewellery in a daring robbery.
盗贼在一次大胆的抢劫中带着价值4,000英镑的首饰逃走了。
金山词霸
2、
3、
4、
5、
6、
Their wistful eyes lingered on the photo, smiles tinged with nostalgia as memories enveloped them.
他们忧郁的目光停留在照片上，微笑中带着怀念，回忆将他们包围。
金山词霸
7、
Exhaling softly, Jessica sank into the cushioned seat with a faint sigh.
杰茜卡轻轻呼出一口气，带着微弱的叹息陷进柔软的座椅中。
金山词霸
8、
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是带着优雅接受了恭维。
金山词霸
9、
10、
11、
12、
13、
He fired a single shot at close range, leaving a blank expression on Perceval's face as he fell.
他在近距离射出一枪，珀西瓦尔倒下时脸上带着茫然的表情。
金山词霸
14、
15、
He rose at dawn and set out with his rifle to hunt grouse and wild boar.
他黎明时分起床，带着步枪出发去猎杀松鸡和野猪。
金山词霸
16、
17、
18、
