Monseigneur Bienvenu listened in some astonishment to this language, which was very new to him.
那种论调对卞福汝主教是非常新奇的,他听了,不免有些诧异.
互联网摘选
The marshal is very responsible, and always waters the horses at Tian River.
弼马温尽责尽职, 经常到天河去饮马.
互联网摘选
Has been abused, very thin when saved. Skin problem. Gentle and loves to eat.
曾遭虐待, 救回时非常廋,配在肥番,但皮肤有问题. 温驯,为食,好奇,听话.
互联网摘选
讽刺性的主题,高端的科技,现代生活和人性的无常——没错,这就是大热的英剧《黑镜》。
互联网摘选
Recently, we have waded a little way out, maybe ankle-deep, and the water seems inviting.
近来, 我们在浅处蹚步, 也许只是深及足踝, 但是水看起来非常有吸引力.
互联网摘选
Life changes too much. Since't know what happens tomorrow, as well do's things properly.
人生太无常, 既然唔知翌日事, 不如做好今日事,我默默将呢几首歌送畀这几位好朋友!
互联网摘选
结果:肝肾两虚证组的骨密度低于正常对照组和肝虚、脾虚证组(均P<0.01),但高于同性别的肾虚证组(P<0.01)。
互联网摘选
Ormer UK Permanent Representative to the UN and UK Special Envoy to Cyprus
英国前常驻联合国代表、塞浦路斯问题特别代表
互联网摘选
The church was old and grey, with ivy clinging to the walls, and round the porch.
教堂老了,幽黯了, 常春藤爬满了墙壁和门廊四周.
词典精选例句
Bug: A defect that prevents a computer or program from operating correctly.
故障: 防碍电脑或程式正常操作的故障.
互联网摘选
People affected by the and treatment of cancer often find this to be a trying time.
人们在受到癌症诊疗影响的时候通常感到这是一段难捱的时期.
互联网摘选
曼因噶笑了,看到奥特曼像往常一样坐在狭窄走廊上的自己的桌子边,旁边奇奇蹲坐在她自己的脚跟上,那个侏儒史奴东蜷缩在不远处的低矮的灌木丛里。
互联网摘选
