Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.
哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They used these words freely, often in front of their parents too.
这些语词他们随口即出，在父母面前也常常如此。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Oftentimes, these fossils are not made available to science at all.
科学界常常压根接触不到这些化石。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He often appeared angry and frustrated by the intransigence of both sides.
他似乎常常为双方各不相让而生气沮丧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Like their children, parents are often defensive about their private lives.
就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.
虐待儿童案件常常没人举报，或者为缺乏相关知识的公民所忽略。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Often a patient cannot snap out of their negativity that easily.
病人常常不能那么容易就打消掉消极的情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Reports of the plot of this unusual film tend to excite revulsion.
有关这部不同寻常电影的情节的报道常常令人生厌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many times tinny happiness can easily drown us, but we ate so insensitive to neglect them.
很多时候细小的幸福都可以轻而易举地淹没我们, 只是我们常常出于麻木而忽略.
互联网摘选
