1、

His final act would be a single transcendent gesture on their behalf.

最后这一行动将是为他们着想而作出的一项不平凡的姿态.

词典精选例句

2、

She led a normal, happy life with her sister and brother.

她和弟弟妹妹一起过着平凡而幸福的生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

A paint finish can transform something everyday and mundane into something more elaborate.

油漆罩面能够使普通而平凡的东西看上去更加精致。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

The view from the window was uninspiring.

窗外的景色平凡无奇。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

Dick and Jane Harper are an ordinary married couple.

迪克和珍?哈波是对平凡夫妻.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

6、

Even Berenice seemed a little disappointed at the somewhat commonplace view.

就是白利莱茜也似乎对这种有点平凡的风景稍感到失望.

词典精选例句

7、

The simplest non-trivial groups are those of order 2.

最简单的 非 平凡群是一些二阶的群.

词典精选例句

8、

Be willing to do even mundane tasks.

即使平凡的工作也乐意承担。

词典精选例句

9、

The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.--Jimmy Johnson

平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。

互联网摘选

10、

His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.

他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇.

《简明英汉词典》

11、

their oh-so ordinary lives

他们极其平凡的生活

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

A life of dullness , of drab, unvarying monotony.

平凡的, 永远是如此平凡的.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

13、

The life of the young hero was out of the ordinary.

这位青年英雄的一生是不平凡的.

词典精选例句

14、

The conventional mind is at best a petty piece of machinery.

平凡的头脑最多只是一件微小的机器.

词典精选例句

15、

The white poplar is no ordinary tree . Let me sing its praises.

白杨树实在是不平凡的, 我赞美白杨树!

汉英文学 - 散文英译

16、

It is desolated or prosperous, ordinary or blatant, however, it always is Hong Kong.

不论繁华或落寞, 喧嚣或平凡, 都是香港.

互联网摘选

17、

In a word, to let the spiritual , unbidden and unconscious , grow up through the common.

一句话, 让精神境界自发地 、 不知不觉地,在平凡的事物中扩展.

互联网摘选

18、

How hard working they are, how ordinary, but also how great ah!

他们是多麽任劳任怨, 多麽平凡, 又是多么伟大啊!

互联网摘选

19、

The secret of success is to do the common things uncommonly well.

成功的秘诀在于将平凡的事情做得出奇得棒.

网络文摘精选

20、

an undistinguished career

平凡的职业生涯

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈