On Friday, Pyongyang also fired a short-range missile off its east coast.
平壤于周五在其东海岸曾发射了一枚短程导弹.
互联网摘选
Seoul says Pyongyang is displeased with the link between business and denuclearization.
首尔说平壤对将商业与非核化联系起来感到不快.
互联网摘选
The resulting exodus, he says, would prompt'serious thinking " in Pyongyang.
他说, 如果最后会以难民涌出国门告终, 将促使平壤方面 “ 严肃思考 “.
互联网摘选
Since dawn, a massive cloud of brownish yellow dust covered Pyongyang.
从清晨起, 整个平壤被一片灰黄色的尘土所笼罩.
互联网摘选
In October 2007 Mr Roh went to Pyongyang, against the advice of George Bush's White House.
2007年10月卢顶着乔治布什的白宫的意见,去了平壤.
互联网摘选
Throughout, the regime in Pyongyang has been kept alive by a drip-feed of humanitarian aid.
自始至终,涓滴式的人道主义援助维持了平壤政权的活力。
互联网摘选
A young woman studies at the classroom of Kim-il Sung's Study House in Pyongyang, Aug.16,2010.
日,一名女青年在平壤的金日成大学习堂的教室内学习。
互联网摘选
在韩国这里,我想直接对平壤的领导人说,美国对你们的国家没有敌意。
互联网摘选
平壤屡次禁止原材料供应商进入北韩境内,上个月还宣布终止在开城工业园区的薪酬合同和租约。
互联网摘选
