It gave 14 performances and workshops to 9280 people in 1997.
年内,剧团举办这些表演及工作坊共14次,观众总数达9280人次.
互联网摘选
它向广大读者介绍了Cosa Nostra(美国黑手党)和omertà(缄默法则)等黑帮用语,并且在接下来的数十年内界定了公众对黑帮人物的认知。
互联网摘选
售后服务: 仪器1年内出现质量问题包换, 终身保修.
互联网
During the year, 124794 candidates sat for the HKCEE and 35272 sat for the HKALE.
年内, 参加香港中学会考的考生共有124794人,参加香港高级程度会考的则有35272人.
互联网
在中央银行机构改革方面,将在今后几年内建立若干个跨省自治区直辖市的一级分行,地区行和县行基本保留,但要转换职能。
互联网
Voter turnout was projected at 85 percent, a level not seen in 40 years.
据估计,本次投票率达到85%是四十年内最高的一次.
互联网
在未来五年内,我们会看到政府批量购买,公交系统批量购买,但大批民众购买电动车的情况不会出现。
互联网
世界最大水轮发电机组将在位于金沙江下游的乌东德水电站和白鹤滩水电站的基础上进行建设,设计方案有望于年内完成。
互联网
When we launched PEPFAR, our goal was to support treatment for two million people in five years.
当我们发起PEPFAR的时候,我们的目标是在5年内治疗200万艾滋病人。
互联网
但是英菲尼迪目前正在努力成为高档车市场中的一个主要角色,同时它计划在未来几年内推出几款全新车型以扩大产品阵容。
provided by jukuu
Over the last twenty years, molecular genetics has made remarkable achievements.
在过去的二十几年内,分子遗传学取得了辉煌的成就。
互联网摘选
发行经理们把某一制片厂一年内制作的影片作为为某一特定观众制作的混合生产线产品。
互联网摘选
His target is for Uniqlo to generate most of its revenues abroad within four years.
他的目标是,四年内使优衣库品牌服饰在海外市场利润额得到大范围增加。
互联网摘选
Statistics suggest that the population of this country will be double in ten years' time.
统计显示,这个国家人口在10年内将增加一倍。
《汉英大词典》
