Xiaomi's market position looked a little less rosy in the third quarter of this year.
今年第三季度,小米的市场地位看起来并不乐观。
互联网摘选
而来自英国南安普顿的克丽丝觉得变成一个女人后,并不会妨碍她做好一个9岁女孩的父亲。
互联网摘选
但是保罗并不是第一个离开乐队的成员——那是林戈·斯塔尔,他早在1968年就退出了乐队,当时甲壳虫正在录制著名的唱片《白色专辑》。
互联网摘选
我们可以说, 宗教并不完全像病毒一样; 例如, 宗教能抚慰人心,创造归属感.
互联网摘选
President Clinton himself has said that they're not coordinating with his commission.
克林顿总统本人表示,他们并不配合他的任务。
互联网摘选
律师可以拒绝提交其合理认为是虚假的证言或者其他证据,即使律师并不明知其为虚假。
互联网摘选
因此,猴群看上去主要是为了维持它们既已确立的社会秩序而并不是为了参加本质上是敌对的攻击而组织起来的。
互联网摘选
30年代他为“十月”戏剧组织工作。这个组织与共产主义政党联系很深,但并不总是反映政党的意志。
互联网摘选
我们知道,安理会并不认为伊拉克存在实质性违反义务的情形。
互联网摘选
多雷总理表示,如果过渡政府行动过快,人民并不清楚选举的时机是否是正确的。
互联网摘选
Such a discovery would at last provide convincing evidence that we are not alone.
这样的发现将最终提供令人信服的证据:我们并不孤单.
互联网摘选
Shrinkage strains are mdependent of the stress conditions in the concrete.
混凝土的收缩是一种自发的变形,并不依靠作用在混凝土上的外力.
互联网摘选
These principles do not apply to a patient with closed acute muscle crush compartment syndrome.
这些原则对闭合性急性肌肉挤压间隔综合征的病人并不适合.
互联网摘选
