包括至少2500名中国人民解放军官兵在内的7000名营救人员在鲁甸县昭通区附近的受灾区进行工作,在废墟中搜救幸存者,治疗伤员。
互联网摘选
刘德华先前曾到四川亲身探访地震幸存者,并在香港倡导了8小时不间断慈善大汇演。
互联网摘选
幸存者除了身上污黑的衣衫,失去了一切,而往日的豪宅大院也变成了一堆瓦砾。
互联网摘选
生于匈牙利的犹太作家、大屠杀(Holocaust)集中营的幸存者、同为诺贝尔文学奖得主的凯尔泰斯•伊姆雷(Kertész Imre)说:“虽然我们不曾涉猎同样的题材,但我们是朋友,我们相互尊重。”
互联网摘选
Meanwhile, police organization manpower, search and rescue survivors in the rubble.
同时, 警方组织人手, 在废墟中搜救幸存者.
互联网摘选
As Yushu a predominantly ethnic Tibetan region, he believes survivors require the comfort of monks.
因为玉树是藏族同胞的主要居住区, 所以贡噶活佛相信幸存者需要来自僧侣的关怀.
互联网摘选
高雄县的降雨持续不减, 直升飞机从小林村附近地区转移了很多幸存者.
互联网摘选
Shocked survivors are very much like to know how Alex is foreseen this tragedy.
震惊之余,幸存者们都非常想知道艾利克斯是如何预见到这场惨剧的.
互联网摘选
One of the surviving Suzaku Seishi. He continues to travel as a Buddhist monk.
朱雀七星士中的幸存者之一, 继续以游方僧人的身份旅行.
互联网摘选
对于像37岁的李玉兰(音)一样在地震中饱受创伤的幸存者来说,地势平坦的板凳桥能让他们安心。已为人母的李玉兰来自北川陈家坝镇。
互联网摘选
幸存者因遭受辐射普遍患有癌症和肝病以及其他疾病.
互联网摘选
在这一悲观的估计数据公布之际,联合国机构表达了失望,由于军事政体不愿让外国专家入境,联合国援救100万幸存者的努力受到阻碍。
互联网摘选
孟加拉国一制衣工厂发生倒塌事故,救援人员一直在努力营救被困在废墟中的幸存者,现在他们面临新的挑战。
互联网摘选
Rescue workers were going door-to-door early Thursday looking for survivors.
救援人员挨家挨户上门周四早些时候寻找幸存者。
互联网摘选
