You may not be able to control the times, but you can compose your response.
你也许不能控制时势, 可是你能够冷静应对.
互联网摘选
Offshore it has broken up into thousands of smaller spills stretching limited resources.
浮油已在海面上断裂成数千块更小的油膜,使有限的资源疲于应对.
互联网摘选
She was young and strong and could manage quite well all by herself.
小葡萄藤年轻力壮,可以很好地应对生活,一切都靠她自己.
互联网摘选
本文讨论了引起这些问题的原由,并提出了解决问题的相应对策.
互联网摘选
侵权人应对第三人的惊吓损害承担以精神损害赔偿为主的民事责任.
互联网摘选
My wise teacher gently replied to my adolescent outrage with reasoned and moderate responses.
我那位睿智的老师表现得有礼有节,和善地应对我的年少轻狂.
互联网摘选
We needed to reskill our workforce to cope with massive technological change...
我们得让工人学习新技能,以应对巨大的技术变革。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
懒惰人看自己,比七个善于应对的人更有智慧。我们必须同我们自身的懒惰作斗争,坚持锻炼。
互联网摘选
The effect of non-Darcy flow on development of Wen Ba gas condensate reservoir
非达西效应对温八区块凝析气藏开发效果的影响
互联网摘选
Digital Right Management ( DRM ) has brought out as a solution to this problem.
DRM ( 数字版权管理 ) 作为应对这一难题的解决方案被提了出来.
互联网摘选
支持矩形、圆角矩形、圆形、任意形状、任意多边形、魔术棒选取工具,使您从容应对各种情况下的抠图、裁剪图像。
互联网摘选
为了应对越来越多的商务和私人船只遭索海盗的劫持,英国防务公司BAE发明了这种非致命性武器。
互联网摘选
摆脱运行压力,县 乡 财政采取的是甩出公共支出责任的应对策略.
互联网摘选
The F . A . O . has suggested several measures to immediately deal with the situation.
世界粮农组织提出了几项措施来立即应对这一情况.
互联网摘选
现在英国政府和伦敦金融城的金融公司必须做好功课,准备应对英国可能退出欧盟的局面。
互联网摘选
Common technical error of posterior lumber interbody fusion and management
椎弓根螺钉固定、椎体间融合术常见的技术错误及应对措施
互联网摘选
When K ~ + concentration was 0.8 M , the threshold was raised to 0.2 mM FBP.
过量底物的别构效应对抗了K~+的激活,使酶趋于非活性状态.
互联网摘选
