尽管这个运动的内容非常庞杂, 但是与现代主义的思想意识是相一致的.
互联网摘选
A thorough research, both in synchrony and diachrony, lead us to the following results.
通过共时研究与历时研究, 我们发现:一,亲属称谓系统虽然庞杂,但并非无章.
互联网摘选
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It would entrench the position of incumbent institutions that are already too large and too diverse.
而对那些目前就已太过庞大和庞杂的机构来说,其地位还将借此得到巩固.
网络文摘精选
But this motif of changing for gold and silver derives from other countries.
庞杂的古代金银变化母题,离不开这一外来思路的最初启发.
网络文摘精选
Initial efforts to consolidate the sprawling system of dozens of financial regulators fell short.
旨在整合由数十个金融监管机构所构成的庞杂体系的初步努力收效甚微.
互联网摘选
Quotation based on the complexity of the search, case case, and location of the company.
价格跟着每个案件查询的庞杂和公司天面而订.
互联网摘选
The literature both in original papers and texts is almost incredibly vast.
原始论文和教科书中的文献几乎是难以置信地庞杂.
词典精选例句
Most obvious place it number relatively lessproletariat thought numerous and jumbled.
其最明显之处就是人数相对较少,非无产阶级思想庞杂.
互联网摘选
In Meiji Period, various versions were typeset and reprinted, so that a number of versions exited.
以上各种版本多有重印 、 修补,明治时期又有多种版本重排重印,形成了《文选》版本众多 、 庞杂难辨的局面.
互联网摘选
随着网络技术水平的提高，大量庞杂的信息广泛存在，信息获取的途径日益增多。
互联网摘选
It goes without saying that such a mammoth and diverse system required enormous effort.
这样庞杂的体系,其工程之浩大,可想而知.
网络文摘精选
Our culture is more complex than he knows. Wheels within wheels.
我们的文化比他所知道的要复杂得多，相当庞杂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
