1、

Study on techniques of Chinese-English translation of Chinese acupuncture and moxibustion science

中国针灸学续集(16-30辑)和针灸水平考试复习讲座针灸汉英翻译技巧探析针灸经穴的数字解剖学研究

互联网摘选

2、

Do you think that bridge will take our weight?

你看那座木桥能吃得住我们的重量 吗 ?

互联网摘选

3、

Usman Bhai Jan said no, there was no room; she would have to stay in the back with us.

乌斯曼说不行,因为前面已经没有空间了,她得跟我们一起留在后座。

互联网摘选

4、

The army had destroyed his headquarters in Imam Deri and then claimed to have him surrounded in the mountains of Peochar.

军方摧毁了他位于伊满德里的多座住所,然后宣称他们已将他团团围困在皮欧查的山上。

互联网摘选

5、

He began building a vast red-brick headquarters in Imam Deri complete with a madrasa, a mosque and walls and levees to protect it from the Swat River.

法兹鲁拉开始在伊满德里以红砖兴建一栋巨大的总部,完工时会有一所伊斯兰学校、一座清真寺、一堵高墙,和防止斯瓦特河泛滥的防洪堤。

互联网摘选

6、

In the midst of discussing their newly made plans in May2001, in the back of a New Delhi cab, Deon spotted a street sign with the word, MOR ( meaning peacock in Hindi).

2001年5月,在讨论他们的新产品计划之时,在新德里出租车后座上的Deon看到了街上写着MOR(在印度语中是孔雀的意思)。

互联网摘选

7、

External thread on lens barrel is matched and locked to internal thread on the lens seat.

一镜筒设有外螺纹,是螺锁于该镜座的内螺纹上.

互联网摘选

8、

Sprawling riverside Gipsy recently reopened after a six-month hiatus on Krasny Oktyabr, or Red October, an island opposite the Kremlin that is home to the former chocolate factory complex of the same name.

临河而建、占地广阔的Gipsy,经过6个月的沉寂后,在红十月岛(Krasny Oktyabr)上重新开业,这座小岛正对着克里姆林宫,以前曾是同名巧克力加工厂的厂房所在地。

互联网摘选

9、

The cliff commands a vast expanse of blue ocean.

这座悬崖下正对着一望无际的蓝色大海。

互联网摘选

10、

Collision between valve face and valve seat has been simulated in the software environment of ANSYS/ LS-DYNA.

应用ANSYS/LS-DYNA软件,对气门与气门座的碰撞进行了模拟分析。

互联网摘选

11、

The aim of the utility model is to make the installation structure of a driver's seat simplified and increase the switching operability of a front face shield.

本实用新型的目的是使驾驶座的安装构造简单化,提高前面罩的开闭操作性。

互联网摘选

12、

In the monitoring system of an old dam, there are usually some factors influencing the dam safety monitoring, such as unthoughtful designs, imperfect and spoiled equipments and so on.

一座老坝的安全监测系统,总存在着设计不周、设施不全、设备损坏多诸多影响大坝安全监测的因素。

互联网摘选

13、

It's saying to the rest of world, and to the people in that town, that we believe that in the 21st century, slowness has a role to play.

它是在向世界其它地区宣称,也是向那座城市的人民宣称,宣称我们相信在21世纪,慢速将发挥其作用。

互联网摘选

14、

The castle is said to be haunted by a phantom.

据说那座城堡时常闹鬼.

词典精选例句

15、

There is a stone pyramid in Shandong, about 50 feet tall.

山东省有一座石头金字塔, 大约500英尺高.

互联网摘选

16、

A cart with an underslung axle and two seats.

有一个重心低的轴心和两个座位。

互联网摘选

17、

Peter wanted to build three Shelters or Tabernacles or Sacred tents.

彼得要为他们建三座帐棚。

互联网摘选

18、

The wheelchair securement area is located at the rear of the bus, and is equipped with safety belt to secure wheelchairs.

后门正对着得地方是空不设座位的,那里设有安全带可以将轮椅固定好。

互联网摘选

19、

A Report of the Symposium on Ethnic Problems of West China in the process of the Modernization Holded in Southwest University for Nationalities

现代化进程中的西部民族问题研究学术座谈会在西南民族大学举行

互联网摘选

20、

Besides her professional work, she is a guest assistant professor at the Southwest University for Political Science and Law, PR China.

除了职业的工作外,她还是中国西南政法大学的客座副教授。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈