The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
绚丽多彩的开幕式过后，这场比赛在74,000名观众的瞩目之下开始了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She then decided right before the opening to make a dramatic announcement.
然后就在开幕式开始之前，她决定要宣布一件激动人心的事情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Scientists, business people, and sundry others gathered on Monday for the official opening.
星期一的正式开幕式上，科学家、商界人士和其他各色人等齐聚一堂。
A well-known broadcaster has been asked to commentate on the opening ceremony of the national games.
一位著名的播音员已被请去实况报道全运会的开幕式.
《简明英汉词典》
But the Opening Ceremonies were about more than plaudits for architecture and organization.
但是,对开幕式的喝彩声明显超过了建筑和赛会组织方面的称赞.
网络文摘精选
当9岁女孩林妙可在上周五的北京奥运会开幕式上表演了一曲激动人心的革命颂歌之后，中国国有媒体很快把她吹捧成一颗新星。
互联网摘选
尽管已经退役，但是刘翔，这位2004年雅典奥运会男子110米栏的金牌得主一出现在周一的全国政协委员年度会议开幕式上，就被一大群记者围住。
互联网摘选
