开辟的例句大全

Follow the mesa between the sea plain and central mountainous country, develop for the tropical cash crop area much.

沿海平原和中部山地之间的台地，多开辟为热带经济作物区。

互联网摘选

Taking a cooking class could put you in the path of romance.

不如让一堂烹饪课为你开辟一条爱的道路。

互联网摘选

Through it shone the glass. Its golds and blues were smoky in the evening light, but the central column blazed white, like the transfiguration of a man; and of all men, named or un-named, whose lives and skills are embedded in the stone and glass of great cathedrals.

通过它闪耀的玻璃，金色和蓝色在夜色里显得烟雾迷茫，但中央纵队开辟白色像一个人变身，和所有的人，有名的无名的，他们的生命和手艺，都早已嵌入大教堂的石头和玻璃中。

互联网摘选

Involved in natural gas operations, opening up new profit point.

参与天然气经营, 开辟新的利润增长点.

互联网摘选

Calculous Pyonephrosis Treated by Percutaneous Nephrolithotomy with a Combination Pneumatic and Ultrasonic Lithotripsy under the Guidance of Ultrasonography Ultrasound guided puncture per vagina has open up a new way for foe application of invasive ultrasonography.

超声引导经皮肾镜弹道超声治疗结石性脓肾阴道内超声引导下穿刺为介入性超声应用开辟了新的途径。

互联网摘选

Yu of the Xia Dynasty exploited the road towards civilization in the Huanghe River Basin.

夏禹的功业，据说开辟了黄河流域迈向文明的道路。

互联网摘选

It has excellent 3D solid modelling function, starts a really 3D design space and realizes a unification of design and thought. SOLID EDGE is being applied widely to industry business, especially the machine manufactories of foreign countries.

该软件优秀的3D实体造型功能，为设计领域开辟了真正的3D设计空间，实现了设计与思维的统一，在国外的工业企业，尤其是机械制造业得到了广泛的应用。

互联网摘选

The use of the new material developes a new way of the application of this ideal function material to machines.

拓宽了实心转子的应用领域，具有广泛的应用前景，开辟了这种理想功能材料在电机中应用的新途径。

互联网摘选

The explorers hacked ( away ) at the undergrowth to make a path.

勘探人员披荆斩棘开辟道路.

互联网摘选

Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of the Hurun Report, said: "A decade ago, the most successful Chinese were those outside the Chinese mainland. Today that has changed completely, with entrepreneurs like Wang Jianlin of Wanda charting a new path."

胡润研究院主席研究员Rupert Hoogewerf说道，“十年前，中国富豪大多不在中国大陆，今天情况完全改变了，比如万达集团董事长王健林就开辟了一条新路。”

互联网摘选

BNA instrument has opened a way for nondestructive testing and quality assurance of metallic surfaces.

巴氏噪声分析仪的问世为金属表面的无损测试及质量评估开辟了新的领域.

互联网摘选

To get yourself started in a new direction, try the Three M's.

要想开辟人生新道路, 试试三个“m ”.

互联网摘选

The largest Internet portal, Naver, has its own section covering the results.

最大的门户网站Naver还会专门开辟栏目报道比赛结果。

互联网摘选

Developing new rural sport inaugurate expansive vacuum and advance a lot of problem for the sake of rural community sport.

新农村建设的发展又为农村体育开辟了广阔的空间，也提出了新的要求。

互联网摘选

King-taiji company's breakthrough core technology has opened up the field of solar energy in all applications.

金太极公司由于核心技术的突破开辟了太阳能在所有能源领域的应用。

互联网摘选

He has spent the past six years working with his own small theatre group, the Looking-glass Theatre Company, in Chicago and has been trying to launch a career as a movie director.

过去六年里，他在芝加哥与自己的小剧院团队“窥镜剧院公司”共事，致力于开辟电影导演的生涯。

互联网摘选

Bursts of fire from his sub-machine-gun opened up a path for the army.

他的冲锋枪吐出一条火蛇为队伍开辟了道路.

互联网摘选

High harmonic generations ( HHG) in atoms, molecules and nanostructures open a new field in nonlinear optics.

在原子、分子和纳米材料中的高次谐波为非线性光学开辟了一个崭新的研究领域。

互联网摘选

We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.

我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。

互联网摘选

We must inaugurate collection building for the library and offer information services in the new network environment.

为了适应网络环境的新特点，图书馆必须开辟具有自己特色的馆藏建设和适应新环境的信息化服务。

互联网摘选