Studies on the gene transfer provide an entirely new method to the genetic breeding of fish.
基因转移的研究为鱼类遗传育种开辟了一条全新的途径.
互联网摘选
A new Way of food freezing and thawing was set up by high pressure technique.
高压技术为食品冻结和解冻开辟了新的途径.
互联网摘选
朦胧诗在人的解放和诗体建设方面迈出了重要的一步,开辟了新时期文学新纪元。
互联网摘选
结果表明,脱硫石膏用于制造石膏刨花板完全可行,其性能优于天然石膏生产的石膏刨花板,这为我国脱硫石膏的应用开辟了新的途径;
互联网摘选
金太极公司由于核心技术的突破开辟了太阳能在所有能源领域的应用。
互联网摘选
过去六年里,他在芝加哥与自己的小剧院团队“窥镜剧院公司”共事,致力于开辟电影导演的生涯。
互联网摘选
在原子、分子和纳米材料中的高次谐波为非线性光学开辟了一个崭新的研究领域。
互联网摘选
We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.
我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。
互联网摘选
新农村建设的发展又为农村体育开辟了广阔的空间,也提出了新的要求。
互联网摘选
作为一个跨世纪的热点和焦点——“毛泽东与中国传统文化”的研究开辟了毛泽东研究的新领域。
互联网摘选
为了适应网络环境的新特点,图书馆必须开辟具有自己特色的馆藏建设和适应新环境的信息化服务。
互联网摘选
建立在分子生物技术基础上的基因工程方法为抗病育种开辟了一个崭新的途径,吸引了大批科学家投入这一领域的研究。
互联网摘选
Therefore, quantum information will inaugurate a new way for the development of information.
因此,量子信息将为信息科学的发展开辟新的道路。
互联网摘选
She gave a new cause to wearing sunglasses beyond just during summers at the beach.
她开辟了在夏日沙滩之外的场合也戴太阳镜的先河。
互联网摘选
他继承传统针灸理论,结合现代医学研究,对喑痱、前列腺疾病的针灸治疗开辟了新的思路,并著书立说,为后学者奠定了坚实的芒针理论基础。
互联网摘选
Jamie Goode对酒的过分接近为为新观众开辟了一个神秘的世界,他寻找最好瓶子旅途中的故事非常有趣、也很让人长见识。
互联网摘选
