He's been very quiet and withdrawn, sort of different, somehow.
不知什么缘故，他最近十分沉默，有点异样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks.
这次我们真的需要成功，否则人们会开始用异样的眼光看我们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The trees beneath which she sat were singularly battered , rude, and wild.
复在她头上的那一丛树,异样的褴褛,粗糙, 犷野.
词典精选例句
In the four minutes it took to reach the farm, she drifted, feeling unraveled and strange.
在到达农场的四分钟之中, 她浮想联翩,有一种异样, 释然的感觉.
英汉文学 - 廊桥遗梦
There was an audible stillness, in which the common voice sounded strange.
车间变得异样的寂静,简直可以用耳朵听到这寂静, 而人的声音听上去反而怪怪的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He's naked now, she thought, and felt funny in her lower belly.
他现在是光着身子, 她想着, 感到下腹有异样的感觉.
英汉文学 - 廊桥遗梦
The old man's voice was thick with a strange, sad, alien emotion.
老头儿的话语声里充满了惊异 、 悲痛 、 异样的情调.
词典精选例句
然而，无论对于死者还是多数艰辛求学的留学生，这种异样的社会心理倾向都有欠公正。
互联网摘选
赛博空间的出现为现代哲学理论的创新提供了异样的语境个案，即虚拟语境。虚拟语境造成了人的实践方式、对话方式的转变，创造了虚拟文化，从而对人的思维方式产生重大影响。
互联网摘选
Everyone has a right hemisphere, so we all should be fountains of unorthodox ideas.
每个人都有一个右大脑半球, 因此我们都该有个异样思考的泉源.
网络文摘精选
Ken must have noticed my and whispered, claustrophobic, darling? I shook my head.
肯堂一定是觉察到我异样的神情,轻声地问:“害怕了, 亲爱的? ”我摇摇头.
网络文摘精选
