Simeon and Levi are brothers; deceit and force are their secret designs.
西缅和利未是弟兄. 他们的刀剑是残忍的器具.
互联网摘选
Simeon and Levi are brothers ; Their swords are implements of violence.
创49:5西缅和利未是弟兄、他们的刀剑是残忍的器具.
互联网摘选
As suggested by disciple Zhi Xuan , we are going to create a logo for our lineage.
应弟子智宣的提议, 我们将为我们的传承建构一个标志.
网络文摘精选
Yuan Shu sent 100 thousand troops , led by General Ji Ling, to attack Liu Bei.
袁绍之弟袁术派大将 纪灵 率领十万大军攻打刘备.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Jamie and Edmund who are orphans in spirit, are sons of the lost generation.
詹米和艾德蒙这时精神上是孤儿的难兄难弟,是迷惘的一代, 也是垮掉的一代.
互联网摘选
Over the weekend, it has become clear that Lehman is a zero sum game.
过去的这个周末, 雷曼兄弟的结局已经明显变成了一个零和游戏.
网络文摘精选
But she also is incompletely the organization of this brothers feeling enemy.
但她也不完全是这场兄弟情仇的机关.
互联网摘选
The eldest Kasyapa's disciples were in rags and practiced a Dhuta practice.
大伽叶的弟子衣衫褴褛,他们修的是头陀行.
网络文摘精选
Attached a brief note in reply to disciple Ji Hu's report on her recent one-week retreat.
附呈的是简短的回覆弟子疾呼最近所做一周的闭关报告.
互联网摘选
