1、

He has defrauded billions in capital by telling a real whopper.

他用这个弥天大谎诈骗了上亿元资金.

网络文摘精选

2、

Shortages of flu vaccine are nothing new in America, but this year's is a whopper.

流感疫苗短缺在美国并不是新鲜事, 但今年的短缺传闻却是一个弥天大谎.

网络文摘精选

3、

...the biggest whopper the president told.

总统撒的弥天大谎

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

It was audacious of him to tell me a downright lie.

他真有勇气,敢向我撒了个弥天大谎.

《用法词典》

5、

This is a downright lie.

这是个弥天大谎.

网络文摘精选

6、

She decided she would embroider her masterpiece of deception still further.

她决定把她这弥天大谎再推进一些.

子夜部分

7、

He had spoken the very truth, and transformed it into the veriest falsehood.

他说的本来都是真情实话, 结果却变成了弥天大谎.

英汉文学 - 红字

8、

a monstrous lie/injustice

弥天大谎;骇人听闻的不公

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

What she said was an out-and-out lie.

她说的是个弥天大谎。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.

她简直是在撒弥天大谎.对她说假话之无耻程度,我们都是了解的.

网络文摘精选

11、

(British English)He told us a thumping great lie.

他对我们撒了一个弥天大谎。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

In a media era hungry for content, the big lie still works.

在一个媒体对内容饥不择食的时代,弥天大谎仍行之有效。

互联网摘选

13、

Occasionally there is a small truth hidden in the big lie, but the essential storyline never deviates.

弥天大谎中偶尔也会隐藏着些许真相,但基本的故事情节永远差不了多少。

互联网摘选

14、

Aquino said he was angry after reading the article "because it was a blatant lie and showed a reckless disregard for the truth."

阿基诺说他读完那篇文章后很愤慨“因为它是一个弥天大谎,公然地无视事实真相。”

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈