I didn't want to raise my hand, but some force much stronger than I was pulled it skyward.
我并不想举手,但有一种比我自身更强大的力量抬起了我的手。
互联网摘选
科学精神是新的科学理念的核心和灵魂,求真、务实、创新的科学精神是建设创新型社会的强大动力,弘扬科学精神对于建设创新型国家这一目标的实现迫切而又必要。
互联网摘选
在绝地武士团日渐衰落的日子里,德帕·比拉巴加入庄严的绝地委员会,成为这个机构中沉静而强大的一员。
互联网摘选
We are strong in role-playing games; they invented the first-person shooter genre.
我们是强大的角色扮演游戏,他们发明了第一人称射击游戏。
互联网摘选
qBittorrent is a powerful software for downloading BT torrents and magnet links.
qBittorrent是一款功能强大的BT种子和磁力链接下载软件。
互联网摘选
由所有安全部高官组成的联合作战司令部可能在某些人眼里已经过气,但是依然强大。
互联网摘选
他对这一规则的十二生肖地区就像在他自己国家的国王,更比其他任何强大。
互联网摘选
Merrill Lynch is best known for its Global Private Client services and its strong sales force.
美林证券是其最知名的全球私人客户服务和强大的销售队伍。
互联网摘选
正如这些示例所展示的,Picasa Web Albums Data API是一种功能强大且灵活的工具,可被开发人员用来围绕照片管理和存储构建创新型应用程序。
互联网摘选
但是这台机器的缺点是只提供第六代酷睿M处理器,而不是英特尔的更强大的酷睿i5或i7芯片。
互联网摘选
它标价2199美元,它搭载了一颗性能更强大的2.3GHz的英特尔i7四核处理器、8GB的RAM、256GB的固态硬盘、两个USB3.0接口、两个Thunderbolt接口,还有一块视网膜显示屏。
互联网摘选
不论自民党为建立世界上最强大、最民主之一的工业国做出过多少努力,现在都可以说是过眼云烟了。
互联网摘选
全新的苹果电脑(iMac Pro)拥有同样时尚的设计,并载入了强大的功能,使这款产品令人垂涎。
互联网摘选
我们依托波司登服饰有限公司的强大优势,配合推进波司登品牌商务男装系列化发展战略,写下服饰美丽的篇章。
互联网摘选
A powerful sorceress in Arthurian legend, Morgan le Fay is King Arthur's half-sister.
摩根是传说中的一位力量强大的女巫,她是亚瑟王同父异母的姐姐。
互联网摘选
在周围水压的作用下,这些气泡急剧崩溃,并伴生强大的冲击波。
互联网摘选
那在我的生活中发挥了强大的作用,它帮助我将信仰和社会正义相连,-对。
互联网摘选
其预防措施主要是制订现代空防战略,建立强大的空军;
互联网摘选
Social technology, therefore, has become an inevitable trend in the development of smart phones.
所以,拥有强大的“社交网络”功能成为智能手机发展的一个必然趋势。
互联网摘选
