If Xstrata's deal involves helping an old friend, Rio is supping with its toughest customers.
如果斯特拉塔的协议可谓帮助一位老朋友, 力拓则在与它最强硬的顾客们啜饮.
互联网摘选
Everywhere life was insecure and property was held by the strong arm.
生活到处不安定,财产要用强硬手段获得.
英汉非文学 - 历史
Russian resistance suddenly stiffened because there was no room for retreat...
俄罗斯的反抗突然变得强硬起来,因为已经没有退路了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上,她公开的立场比她私下的态度要强硬得多.
《简明英汉词典》
Mr Murdoch's tougher management will no doubt squeeze out some cost savings.
默多克的强硬的管理层绝对需要成本节约计划.
网络文摘精选
陶瓷轴承然而, 必须用强硬的润滑RC60轴系,以实现最大的效能.
互联网摘选
And they lobby hard for more prisons, police, and tougher laws.
他们还竭力游说多建监狱, 多增警力, 并制定更加强硬的法律.
互联网摘选
They have put considerable pressure on the Government to toughen its stance…
他们已对政府施加了相当大的压力,要求其采取强硬立场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
