If the application has a toolbar, It'should also be considered a recognizable signpost.
如果程序有工具栏, 那么也应该将其当做可识别的标志.
About Face 3交互设计精髓
Fortunately, you have other offensive tools that are far more interesting to use.
非常幸运的是除了蹉跎的射击武器外你的生化手臂同样可以被当做武器来使用.
互联网摘选
He said they'should take the courageous decision and tender their resignations.
他说他们应当做出勇敢的决定并提交他们的辞呈.
互联网摘选
Young solitaires actively reframe living alone as a mark of distinction and success.
年轻的独居者热衷于把独居当做个性和成功的标志。
互联网摘选
Maybe so* but only to people whose opinions don't really count.
可能你确实会被当做这样的人，但只有不值得你在意的人才会那么看你。
互联网摘选
在小屋的另有一块平平的、被当做桌子用了的石板，桌上放着那个男孩扛着的那个包。
互联网摘选
From the regular user command line interface, log in as the superuser.
从一般的使用者指令行介面, 登录当做超级使用者.
互联网摘选
Draft: To ride closely behind a competitor, saving energy by using that racer as a windbreak.
尾随: 在身后紧紧跟随竞争对手, 将其当做挡风墙,以节省体力.
网络文摘精选
The units however , willcostdouble the upkeep, like in other missions too.
玩家将可以占领别的城镇并用它来当做其他任务的桥头堡.
网络文摘精选
Ken's beer hit the ground the bottle shattering as he stood, shaking.
肯恩的被打地面的啤酒,瓶子打碎当做他站著, 摇动.
网络文摘精选
Mercury vapor is the type of lights that were used for streetlights many years ago.
水银灯是好多年前拿来当做街灯的光源.
互联网摘选
Either way, son, I don't want Katie to see me as the villain any longer.
不管怎样, 孩子, 我都不想让凯蒂再继续把我当做一个恶棍来对待了.
网络文摘精选
He did, however, attempt to use sport as venue to shape cultural values.
但是, 他的确想将体育运动当做树立文化价值观的手段.
网络文摘精选
At the time of delivery, the shipowner shall exercise due diligence to make the ship seaworthy.
交船时, 出租人应当做到谨慎处理,船舶适航.
网络文摘精选
