Market speculation about a Greek exit may be denounced as mischief-making.
市场有关希腊退出欧元区的猜测,或许会被当做恶作剧而遭到谴责。
互联网摘选
As a result, most applications use only the middle button as a shortcut.
因此, 多数应用程序只能将中间键当做快捷操作的捷径.
About Face 3交互设计精髓
蝙蝠侠或者蝙蝠女侠面具特别适合小孩们的聚会,也可以再万圣节前夜当做大人们的玩具。
互联网摘选
似乎在24世纪早期才开始使用,是最常用在联邦星舰上当做食物分配器。
互联网摘选
乔伊娜认为这些信号不能被诊断为某种需要药物治疗的疾病,而应把它当做亚健康的一种医学状态。引导人们进行轻柔的运动对治疗这种亚健康效果会更好。
互联网摘选
明清时期,面对着成熟的传统文化,统治阶级将系统化学术成就当做他们的主要任务。
互联网摘选
Bob tried to pass the buck. He tried to blame someone else the deficit.
鲍勃试图推卸责任, 他想将其他人当做造成赤字的罪魁祸首.
互联网摘选
The Fed's rate-setting Open Market Committee left short-term rates alone, as expected.
联邦理事会的率 - 设定自由市场委员会独自地留下 短期 的比率, 当做期望.
互联网摘选
心理治疗师把与案主建立尽可能深厚、切实的联结当做至高无上的目标.
互联网摘选
事实表明,在中国好像很少有人留意到对埃及式革命的呼吁可能会被当做苛刻政策发挥作用的证据,这并不是说这些政策是无用的。
互联网摘选
The Brazilian headquarters of Cisco Systems is raided as part of an investigation into tax evasion.
思科系统的巴西总部当做关于逃税的调查一部份被突袭.
互联网摘选
总之,有许多人把六中全会通过的报告当做耳边风,好像是故意和它作对似的。
互联网摘选
